Preview

Tiltanym

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 2 (2017) Поэтическое мастерство литературного перевода Суеркула Тургунбаева Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. М. Калматова
"...    S. Turgunbayev chooses works from different eras for translation into the Kyrgyz language ..."
 
№ 3 (2016) НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ТУРЕЦКОГО И КЫРГЫЗСКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация  похожие документы
Т. Садыков, М. Изол
"... The distinctions between the Turkish and Kyrgyz languages are considered in the article. Vocal ..."
 
№ 1 (2021) ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ ПЕРЕВОДА ПРОЗЫ (НА ОСНОВЕ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК ПОВЕСТИ М. АУЭЗОВА «ЛИХАЯ ГОДИНА») Аннотация  похожие документы
Л. Ж. Мусалы, З. А. Досжан
"... on the equivalence of translation. The article also considers the correspondence of M.Auezov's story "Turbulent Times ..."
 
№ 3 (2019) СОСТАВ КИРГИЗСКОГО АЛФАВИТА НА ОСНОВЕ ЛАТИНСКОЙ ГРАФИКИ Аннотация  похожие документы
С. Мусаев
"... This article analyzes the problems related to the Kyrgyz alphabet in the current Cyrillic alphabet ..."
 
№ 3 (2015) О РЕФЕРАТИВНОМ И АННОТАЦИОННОМ ПЕРЕВОДАХ Аннотация  похожие документы
А. К. Жумабекова
"... The article analyzes the main types of official-business translation – annotation and reference ..."
 
№ 4 (2021) НАУЧНОЕ НАСЛЕДИЕ ЕЛДЕСА ОМАРУЛЫ, ЕГО МЕСТО И ВКЛАД В РАЗВИТИЕ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ Аннотация  похожие документы
Е. Маралбек
"... , such as history, translation, teaching methods and physics, mathematics, with a total volume of 5-6 volumes ..."
 
№ 3 (2017) Передача имен существительных в переводе на немецком и турецком языках: различия и сходства Аннотация  похожие документы
М. О. Комекова
"... the adequacy of translation, serving as a means of understanding, able to accurately convey the beauty ..."
 
№ 3 (2016) ЯВЛЕНИЕ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ И ЕЕ ОТНОШЕНИЕ К ПЕРЕВОДУ Аннотация  похожие документы
А. Алдаш
"... The article considers the general theoretical issues concerning the field of translation ..."
 
№ 3 (2023) ПРОБЛЕМЫ ТРАНСЛИТЕРАЦИИ И ПЕРЕВОДА КИТАЙСКОЙ ЛЕКСИКИ С НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ СПЕЦИФИКОЙ НА КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК Аннотация  похожие документы
К. Габитханулы
"... . At present, in connection with the development of interethnic relations, the role of translation ..."
 
№ 2 (2023) ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПАРАЛЛЕЛЬНЫХ КОРПУСОВ В ОБУЧЕНИИ ЯЗЫКАМ И ПРАКТИКЕ ПЕРЕВОДА Аннотация  похожие документы
Ж. Ж. Манапбаева
"... Nowadays the methodology of teaching foreign languages and translation practice involves using ..."
 
№ 1 (2021) ПРОБЛЕМЫ В ПРОЦЕССЕ ТЕРМИНООБРАЗОВАНИЯ И ПЕРЕВОДА Аннотация  похожие документы
Н. М. Ашимбаева, Н. К. Шуленбаев, Б. Кордабай
 
№ 4 (2015) Особенности перевода казахской поэзии Надеждой Михайловной Черновой Аннотация  похожие документы
Г. К. Казыбек
"... The article deals with the translation activity of the translator N.M. Chernovaya. The quality ..."
 
№ 4 (2020) ЭТИКЕТНЫЕ ФОРМЫ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА И ПРИРОДА ИХ ПЕРЕВОДА НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Аннотация  похожие документы
Г. К. Скакова
"... analyzes the translation of etiquette forms from one language to another, considers the importance ..."
 
№ 1 (2016) ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПОНЯТИЯ «ПУТЕШЕСТВИЕ» В КОНТЕКСТЕ РУССКОЙ, АНГЛИЙСКОЙ И КАЗАХСКОЙ ЯЗЫКОВЫХ КАРТИН МИРА (НА ОСНОВЕ РУССКИХ, АНГЛИЙСКИХ И КАЗАХСКИХ ПОСЛОВИЦ) Аннотация  похожие документы
A. С. Набидуллин, Ч. K. Ордабиев
 
№ 1 (2023) АВТОРСКАЯ МОДАЛЬНОСТЬ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ КАК ОТРАЖЕНИЕ МОРАЛЬНО-НРАВСТВЕННЫХ ЦЕННОСТЕЙ АВТОРА Аннотация  похожие документы
Г. Ж. Искакова, Б. Шалабай
"... and Kyrgyz languages. In the article, the category "author's modality" is considered the basis ..."
 
№ 3 (2015) СТРУКТУРА «СЛОВАРЯ НАИМЕНОВАНИЙ», НАПИСАННОГО НА ЛАТИНСКОЙ ГРАФИКЕ (1931 Г.) Аннотация  похожие документы
Г. Б. Кобденова
"... The creation of any dictionary is a big scientific problem, and the formation of a translation ..."
 
№ 1 (2021) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ГАЗЕТНЫХ СТАТЕЙ В СМИ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  похожие документы
А. С. Смагулова, Ж. К. Жумалиева, А. Рыспек
"... This article examines the features of translation of English newspaper articles in the context ..."
 
№ 1 (2018) Правила перевода на латинскую графику текстов на кириллице и разработка программного обеспечения Аннотация  похожие документы
А. А. Жанабекова, К. Койбагаров
"... translation. The program that implements such an action is called a “converter”. For automatic translation ..."
 
№ 3 (2015) СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА ФОРМ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ С АНГЛИЙСКОГО НА КАЗАХСКИЙ В ИНФОРМАТИВНЫХ И НАУЧНЫХ ТЕКСТАХ Аннотация  похожие документы
Ф. Батаева
"... In this article peculiarities of translation of past tense forms from English on Kazakh ..."
 
№ 1 (2016) МНОГОЗНАЧНОСТЬ СОМАТИЗМОВ: ПРОБЛЕМА ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ Аннотация  похожие документы
Н. Б. Сейсенбек
"... In this article, the issues of the translation of somatisms related to the ancient lexical fund ..."
 
№ 2 (2016) Терминосистемы нефти и газа в казахском языке: перспективы развития Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Смагулова
 
№ 1 (2020) ИЗ ОПЫТА ПЕРЕВОДЧИКА: О ПЕРЕВОДЕ ТЕРМИНОВ АНГЛИЙСКОГО КОНТРАКТНОГО ПРАВА НА КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК Аннотация  похожие документы
Е. Искаков
"... texts in the field of contract law. As well as the main techniques and examples of their translation ..."
 
№ 4 (2015) Первый казахский учебник по астрономии Аннотация  похожие документы
Г. Кобденова
 
№ 3 (2015) ИСТОРИЯ КАЗАХСКОГО ХАНСТВА В ТРУДЕ «ТАРИХ-И РАШИДИ» Аннотация  похожие документы
М. М. Малбакулы
 
№ 1 (2015) ЭФФЕКТИВНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ СТРAТЕГИИ ПЕРЕВОДА ПРИ СИНХРОННОМ ПЕРЕВОДЕ СЛОЖНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И СЛОВОСОЧЕТАНИЙ C КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА НА КАЗАХСКИЙ Аннотация  похожие документы
А. Турсынакын
"... an interpreter can use many of the translation strategies at the same time. The article also discusses some ..."
 
№ 1 (2015) ОНЛАЙН-СЛОВАРИ В ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЙ РАБОТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Н. Ягафарова
"... of information are in great demand among users in translation and educational activities. Therefore ..."
 
№ 2 (2023) ПРАГМАТИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ КОНЦЕПТА «BLACK FRIDAY» В РЕКЛАМНОМ ДИСКУРСЕ Аннотация  похожие документы
А. М. Куркимбаева
"... ", consider its pragmatic potential, and analyze in terms of localization trends in translation studies ..."
 
№ 3 (2015) CODEX CUMANICUS НОВОЕ ПРОЧТЕНИЕ ВЕНЕЦИАНСКОЙ РУКОПИСИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Гаркавец
"... Publication of facsimile, transliteration, transcription, translation, and all, without exception ..."
 
№ 3 (2016) ФОНОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТЮРКОЯЗЫЧНЫХ НАРОДОВ Аннотация  похожие документы
Н. Б. Оспангазиева
"... , Baskurt, Nogai, Kyrgyz, Kazakh, Yakut, Kuvas and other dialects. Turkic languages are widespread ..."
 
№ 3 (2022) СПОСОБЫ ТРАНСЛИТЕРАЦИИ КИТАЙСКИХ ОНОМАСТИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ НА ЛАТИНОГРАФИЧЕСКИЙ КАЗАХСКИЙ АЛФАВИТ Аннотация  похожие документы
К. Габитханулы
"... Translation of onomastic names from one language into another or their correct spelling is one ..."
 
№ 1 (2018) Новые орфографические правила и проблема передачи ономастических названий на основе латинской графики Аннотация  похожие документы
К. К. Рысберген
"...    In connection with the translation of the Kazakh script into the Latin alphabet, the question ..."
 
№ 4 (2020) ВОПРОСЫ СБОРА И ОБРАБОТКИ АУДИОМАТЕРИАЛОВ ДЛЯ ДИАЛЕКТНОГО КОРПУСА Аннотация  похожие документы
З. А. Сиразитдинов, Л. А. Босконбаева, Г. Г. Шамсетдинова
"... , to transcribe audio files as transcribed texts, to present their literary version and the Russian translation ..."
 
№ 1 (2017) Проблема слога при переводе казахских звуков на латиницу Аннотация  похожие документы
А. А. Жанабекова, Б. Д. Карбозова
"... . Translation of the state language into the Latin alphabet, first of all, in the modern developed, globalized ..."
 
№ 2 (2023) ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ ПОДКОРПУС КАЗАХСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ: РАЗРАБОТКА, ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ И ПРОБЛЕМЫ Аннотация  похожие документы
Н. М. Ашимбаева, А. З. Бисенгали, С. К. Кулманов, Ғ. М. Аязбаев, М. Нурлан
"... Kazakh text of M. Auezov's epic novel «Abai Zholy» and its Russian translation, made by A. Kim, were ..."
 
№ 1 (2018) Еще один шаг к национальному казахскому алфавиту Аннотация  похожие документы
Н. К. Шуленбаев
"... people, its future as an eternal people. This is a translation of the Kazakh writing system into the new ..."
 
№ 3 (2021) ПРОБЛЕМА ДУБЛЕТНОСТИ В ФУНКЦИОНИРОВАНИИ ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ Аннотация  похожие документы
С. К. Кулманов
"... (in addition, there is a translation of the same word with different endings or without them). The article ..."
 
№ 2 (2022) ФОНО-МОРФО-СЕМАНТИКА ИСКОННЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ В КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  похожие документы
Б. Р. Кулжанова, М. Ж. Мырас
"... , morphological and semantic features. Introduces many settings for correct reading and translation of individual ..."
 
№ 2 (2020) ОБ ОБРАЗОВАНИИ ГЕОДЕЗИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ ПУТЕМ АББРЕВИАЦИИ Аннотация  похожие документы
К. Жаксыликова, А. Удербаев
"... , their translation and use in practice create inconveniences. Despite certain difficulties in understanding ..."
 
№ 4 (2018) Новый алфавит – гарантия духовного возрождения Аннотация  похожие документы
Н. К. Шуленбаев
"... place, that in the future it became an Eternal Country. He is a translation of the new national alphabet ..."
 
№ 3 (2018) Определение частот казахских букв и буквосочетаний дает возможность к переходу на латинскую графику Аннотация  похожие документы
А. К. Жубанов, А. А. Жанабекова, Д. Токмырзаев
"... in Latin. Adjusting the frequency is important when creating spelling rules for an automatic translation ..."
 
№ 4 (2022) ТИПЫ НОМИНАЛЬНЫХ КОМБИНАЦИЙ НА ЯЗЫКЕ «КОДЕКС КУМАНИКУС» Аннотация  похожие документы
Л. Расулова
"... dictionary, a translation from the "Bible", Christian songs, sermons, aphorisms, 47 riddles and proverbs ..."
 
№ 1 (2023) ОНОМАСТИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ В ПАМЯТНИКАХ ТАЛАССКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ Аннотация  похожие документы
Б. Н. Бияров
"... as the correct reading of texts written in stone, transcription, translation into modern Turkic languages ..."
 
№ 1 (2021) ПОНЯТИЯ И ТЕРМИНЫ - ЯЗЫК, РЕЧЬ, РЕЧЕВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ЯЗЫКОВОЙ МАТЕРИАЛ В ТЕОРИИ ЯЗЫКА И НАУЧНОМ НАСЛЕДИИ АХМЕТА БАЙТУРСУНУЛЫ Аннотация  похожие документы
М. Джусупов
"... – inner speech; audarma tildesim – translation speech. In the research process, the methods ..."
 
№ 3 (2023) ПУТИ ПЕРЕДАЧИ ПОЛНОПРАВНЫХ СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ АФФИКСОВ В НАЦИОНАЛЬНОМ КОРПУСЕ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  похожие документы
А. Акар, К. К. Пирманова, Н. Ж. Шаймерденова, И. М. Шалабаева
"... , and the development of language applications, such as in linguistic training and translation. The obtained results ..."
 
1 - 44 из 44 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)