МНЕНИЯ О СЛОЖНЫХ ГЛАГОЛАХ В ТЮРКСКИХ ЯЗЫКАХ

Исследование сложного глагола в тюркских языках было начато в начале ХІХ века, когда начали создаваться первые грамматики тюркских языков. Научные труды Н.И.Ашмарина, П.М.Мелиоранского, В.В.Радлова, собравших материалы по тюркским языкам и сделавших ценные выводы, внесли свой вклад в развитие языкознания. Особое значение имеют научные принципы, сформулированные ими в связи с словообразованием. В статье говорится о необходимости когнитивного исследования сложного глагола в тюркских языках в новом направлении. Так как семантическая природа глагола многогранна, естественно, что его функциональная и прагматическая функция варьируется в зависимости от особенностей тюркских языков. В целом в тюркских языках рассматривается необходимость когнитивного подхода к сложному глаголу в новом контексте. Поскольку семантическая природа глагола разнообразна, его функционально-прагматическая функция отличается от семантического тюркского диалекта в силу его специфики.

1. Гиганов И. Грамматика татарского языка. – СПб., 1901. 188 с.

2. Казембек М.К. Грамматика турецко-татарского языка. – Казань, 1846. 467 с.

3. Бетлинг О. Uber die Spracht der Jcketen Grammatik. TheHadue, Mounton, 1964. – 581 s.

4. Зейналов Ф.Р. Аналитический способ образования глаголов в современных тюркских языках // Советская тюркология и развития тюркских языков в СССР. –Алма-Ата, 1976. – С. 129-130.

5. Ганиев Ф.А. Анатилическая морфология тюркских языков: проблемы и задачи // Советская тюркология. –1979. – № 1. –С. 3-9.

6. Баскаков Н.А. Каракалпакский язык. –Т.II. –М., 1952. –543 с.

7. Байлиев А.Х. Сложные глаголы в туркменском языке // Проблемы туркменской филологии. –Т.1. –Ашхабад, 1964. –53 с.

8. Дмитриев Н.К. Грамматика башкирского языка. –Л., 1948. –196 с.

9. Орузбаева Б.О. Словообразование в киргизском языке. – Фрунзе, 1964. –311 с.

10. Егоров В.Г. Словосложение в тюркских языках //Структура и история тюркских языков. – М., 1971. – С. 95-107.

11. Кононов А.Н. Грамматика современного узбекского литературного языка. – М.-Л., 1960. – 446 с.

12. Юлдашев А.А. Соотношение деепричастных и личных форм глагола в тюркских языках. – М., 1977. – 270 с