CREATION OF A TOPONYMIC DATABASE OF THE REPUBLIC OF BASHKORTOSTAN FOR GEOGRAPHICAL INFORMATION SYSTEMS

Toponyms are a valuable source of language learning in diachrony, they also carry the features of national culture, national identity. Their appearance, change and disappearance are associated with the development and change of certain phenomena of the historical process. However, the value of toponymic data is not limited to the value for science and cultural studies, they also have applied value: in solving national economic problems, in the development of tourism and the formation of a single integral tourist image of the region. Taking into account the relevance of toponymic data, the article discusses the principles of creation and structure of toponymic data in the Republic of Bahskortostan. When determining the structure of the base of toponymy itself, the authors of the article consider it necessary to determine the choice of the type of classification of toponymic material. In the article, based on the consideration of existing classifications of toponyms, a database is proposed that includes the following linguistic and non-linguistic information fields: toponym in Russian, toponym in Bashkir language, object class, object subclass (object type), etymology, variant of the object name (used in language of the local population), the etymology of the variant, the type of word formation, the nature of the nomination, documentation, administrative referencing, geographical coordinates, historical and cultural content, illustrative content. The authors of the article disclose the current state of the process of creating a database, determine the stages of the upcoming work.

1. Administrative-territorial structure of the Republic of Bashkortostan: Guide. (2017) – Ufa : Kitap, 2017. – 472 p.

2. Afanasyev A. P., Gaverdovsky V. S., Kuzivanova N. S. (2001) Automated geoinformation system of etymologized geographical names of the Komi Republic // Bulletin of Syktyvkar University. Ser. 1. Issue 4. 2001, pp. 207-211.

3. Afanasyev O. E. (2007) Cartography and toponymy: methodology of a regional hike to study // Pskov Regionological Journal. No. 4, 2007. pp. 99-10.

4. Basik S. N. (2006) General toponymy. Textbook for students of the Faculty of Geography. – Minsk, 2006 – 197 p.

5. Wikipedia - free encyclopedia http://ru.wikipedia.org (date of reference 10.20.2020).

6. Vorobyeva I. A. (1973) Russian toponymy of the middle part of the Ob basin. – Tomsk: Publishing House of TSU, 1973. – 247 p.

7. Vorobyova I. A. (1972) Once again about the term «microtoponymy» // Languages and toponymy of Siberia. Tomsk, 1972. Issue 5. pp. 7-13 p.

8. VSOOGS: Military statistical reviews of officers of the General Staff (RGVIA, VUA Funds, 414).

9. Galkin I. S. (1997) Mari onomastics: Local historian polysh. – Yoshkar-Ola: Mari book savyktysh, 1997. – 104 p. GWR: State Water Register. URL: http://textual.ru/gvr (accessed: 08.10.2021).

10. Gordova Yu. (2014) Toponym card in the information system «Toponymy of Russia» // Philological sciences. Questions of theory and practice/ Tambov: Diploma, 2014. No. 12 (42): in 3 ch. II. C. 58-61.

11. Gordova Yu. (2019) Structuring onomastic material and creating a catalog of proper names of a separate region (on the example of a list of toponyms of the Ryazan region) // Philology: scientific research. No. 1, 2019, pp. 1-12.

12. Zhuchkevich V. A. (1968) General toponymy. – Minsk: Higher School, 1968. – 432 p.

13. Kalashnikova L. G., Kozlova O. O. (2016) Creation of electronic toponymic maps of the territory of Mordovia // Ogarev-Online. 2016. No.16 (81). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sozdanie-elektronnyh-toponimicheskih-kart-territorii-mordovii (accessed: 09/23/2021).

14. Kamalov A. A. (1994) Bashkir toponymy. – Ufa: Kitap, 1994. - 304 p.

15. Karpenko Yu. A. (1967) Toponymy of Bukovina: Autoref. dis. ... Doctor of Philology / Academy of Sciences of the Ukrainian SSR, Department of Literature, Language and Art History. – Kiev, 1967. – 51 p.

16. Kryukova A. S. (1969) Semantic and word-formation analysis of the microtoponymy of the Urals // Onomastics of the Volga region. Ulyanovsk, 1969. pp. 208-212.

17. Leksina O. D., Rychkova O. V., Fedotova Yu. A., Ivlieva N. G. (2020) Formation of a spatial data base of a separate municipal district // Ogarev-Online. 2020. No. 10 (147). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/formirovanie-bazy-prostranstvennyh-dannyh-otdelnogomunitsipalnogo-rayona (accessed: 02.10.2021).

18. Lepekhin I. I. (1971-1972) Day notes of the travels of Doctor and Academy of Sciences associate Professor Ivan Lepekhin in different provinces of the Russian state... - St. Petersburg : At Imp. Academy of Sciences, 1771-1805. (Part 1): ... 1768 and 1769. 1771– - 537 p.; (Part 2): ... in 1770. 1772– - 338 p.; Part 3: ... in 1771. 1780– - 376. ;p Part 4: ... in 1772. 1805– - 458 p.

19. Martynenko I. A. (2018) Spanish-language toponyms of the USA: Monograph. - Tambov: LLC «Consulting company Yukom», 2018. - 105 p.

20. IIB1 Materials on the history of Bashkortostan. (2002) The Orenburg expedition and the Bashkir uprisings of the 30s of the XVIII century / Comp. N. F. Demidov, edited by N. V. Ustyugov. – Ufa: Kitap, 2002. – 784 p.

21. MIB2: Materials on the history of Bashkortostan. (2019) Volume II / Author-comp. A. P. Chuloshnikov; ed. Yu. M. Absalyamov, I. M. Vasiliev. – Ufa : Polygraph Design, 2019. – 648 p.

22. MIBASSR 1: Materials on the history of the Bashkir ASSR. Bashkir uprisings in the XVII and the first half of the XVIII centuries / Comp., ed. A. P. Chuloshnikov. Ch. I: – M.; L.; Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1936. – 632 p.

23. MIBASSR 2: Materials on the history of the Bashkir ASSR. Economic and social relations in Bashkiria in the first half of the XVIII century / Comp. N. F. Demidova, ed. by N. V. Ustyugov, ed. by B. D. Grekov, Vol. III. – M.; L.: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1949. -692 p.

24. MIBASSR 3: Materials on the history of the Bashkir ASSR. Economic and social relations in Bashkiria and the management of the Orenburg Region in the 50-70s of the XVIII century. / Comp. N. F. Demidova, ed. by A. N. Usmanov, ed. by N. V. Ustyugov, Vol. IV. Ch. I. – M.: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1956. – 494 p.; Vol. IV. Ch. II. – M.: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1956. – 494 p.

25. MIBASSR 4: Materials on the history of the Bashkir ASSR. Bashkiria in the last quarter of the XVIII century / Comp. N. F. Demidova, ed. by S. M. Vasiliev, ed. by N. V. Ustyugov. M.: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1956. 784 p.

26. MGMOG: Materials of the General Surveying of the Orenburg province: economic notes, boundary books, disputed cases, etc. (RGADA, funds 1324, 1355).

27. Murzaev E. M. (1974) Essays on toponymy. – M.: Thought, 1974. – 382 p.

28. Named M. A., Ivlieva N. G. On the creation of cartographic support for the excursion route // Ogarev-Online. 2019. No.15 (136). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-sozdaniikartograficheskogo-

29. obespecheniya-ekskursionnogo-marshruta (accessed: 30.09.2021).

30. Nikolaev I. S. (2015) Geographical terminology in the database on toponymy of Ingermanlandia // Structural and applied Linguistics. No. 11. 2015. pp.161–167.

31. Nikonov V. A. (1965) Introduction to toponymy. – Moscow: Nauka, 1965. – 180 p.

32. Pallas P. S. (1978) Description of the plants of the Russian state with their images, / By the most exalted command, and dependent on her Imperial Majesty, published by P. S. Pallas; Translated from a handwritten essay by Vasiley Zuev. SPb. : Imp. type., 1786. Part 1. 214 p.

33. Podolskaya N. V. (1970) On the development of domestic toponymic terminology // Development of methods of toponymic research. – M.: Nauka, 1970. pp. 46-55.

34. Pospelov E. M. (1971) Toponymy and cartography. – M.: Mysl, 1971. – 256 p.

35. Rychkov P. I. (1762) Orenburg topography : that is: a detailed description of the Orenburg province, / Composed by the collegiate adviser and the Imperial Academy of Sciences correspondent Peter Rychkov. SPb.: At Imp. Academy of Sciences, 1762. Part 1. 1762. – 331 p.; Part 2. 1762. – 262 p.

36. Rychkov P. I. Lexicon or topographical dictionary of Orenburg province (Text). Orenburg : (B. I.), 1776. (Part 1): (A–L). 1776. 383 p.; (Part 2): (M–Ya). 1777. 285 p. // RGB. Manuscript department. F. 313 (Fedorova A. K.). D. 17 (1-2).

37. Latypova Z. B., Sirazitdinov Z. A., Hisamitdinova F. G. Russian-Bashkir dictionarydirectory of mountain objects of the Republic of Bashkortostan (http: // mfbl2.ru/mfbl/bashlex ) (date of application: 10.10.2019).

38. Saraikina S. V., Sotova L. V. (2014) The use of toponymy in the formation of the tourist image of the Finno-Ugric regions of Russia // Finno-Ugric world. No. 2 (19), 2014. pp. 117-121.

39. SRIORF: On the Strategy for the Development of the Information Society in the Russian Federation for 2017-2030. Decree of the President of the Russian Federation No. 203 of 09.05.2017 (electronic resource). URL: http://www.kremlin.ru/acts/bank/41919 (accessed: 08.10.2021).

40. STRB: Dictionary of toponyms of the Republic of Bashkortostan / Comp. A. A. Kamalov et al. - Ufa: Kitap, 2002. - 253 p.

41. Superanskaya A.V. (1967) Microtoponymy, microtoponymy and their differences from toponymy proper // Microtoponymy. M., 1967. pp. 31-39.

42. Superanskaya A.V. (1973) General theory of proper names: - M.: Nauka, 1973. - 636 p.

43. Frolov N. K. (1982) Statute of microtoponymy in the system of toponymy // Questions of onomastics. Sverdlovsk, 1982. pp. 22-31.

44. Khanmagomedov H. L. (2011) Geographical directions of applied toponymy // Bulletin of the Udmurt University. The series «Biology. Earth Sciences», No. 3, 2011, pp. 123-131.

45. Khanmagomedov H. L. (1991) Toponymic mapping – a new direction in Soviet cartography // Ecological mapping at the present stage. Book 2. L., 1991. pp. 57-59.

46. Hisamitdinova F. G. (2005) Names of Bashkir settlements of the XVI–XIX centuries – Ufa: Informreklama, 2005. – 280 p.

47. Hisamitdinova F. G., Sirazitdinov Z. A. (2005) Russian-Bashkir dictionary of water bodies of the Republic of Bashkortostan. – Ufa: Kitap, 2005. – 256 p.

48. Khisamitdinova F. G., Shakurov R. Z., Sirazitdinov Z. A., Yuldashbayev Yu. Kh. (2001) Russian-Bashkir dictionary-directory of names of settlements of the Republic of Bashkortostan. – Ufa: Kitap. 2001. – 320 p.

49. Hisamitdinova F. G., Sirazitdinov Z. A., Sufyanova N. F. (2009) Russian-Bashkir dictionarydirectory of street names of cities of the Republic of Bashkorotstan. – Ufa: Kitap, 2009. -312 p.

50. Khisamov O. R. (2016) From the experience of creating an electronic file of toponyms of the Republic of Tatarstan // Tatar linguistics in the context of the Eurasian humanities: materials of the International scientific and Practical Conference. - Kazan,2 016. pp. 389-393.

51. Chernyakhovskaya E. M. (1967) The history of toponymy in the USSR: (textbook). - M.: USSR Academy of Sciences, 1967. pp. 12-14.

52. Shakurov R. Z. (1973)Toponymy of the Dema River basin: abstract. diss... Candidate of Philology. - M., 1973. 23 p .

53. Shcherbak A. S. (2008) Regional onomastics in cognitive aspect: monograph. - Tambov. 2008– - 197 p.

54. EB: Encyclopedia of Bashkortostan http://wiki02.ru / (accessed1 0.20.2020).