Preview

CHANGES IN THE LEXICAL AND SEMANTIC SYSTEM OF THE KAZAKH LANGUAGE DURING THE COVID-19 PANDEMIC IN 2020-2022

https://doi.org/10.55491/2411-6076-2023-2-74-81

Abstract

The research paper examines the system of replenishment of the lexical layer of words that entered the lexicographic structure of the Kazakh language during the pandemic of 2020-2022. In the space of institutional discourse, terms that have actively entered the field of medicine have been identified. With the help of an electronic resource "Qazcorpus.kz" the frequency of covid lexemes was determined. The lexico-semantic word-formation structure of new complex words, which are dominated by the covid words, crown, quarantine has been studied. The creation of new periphrases describing diseases that arose during the pandemic was discovered. The topics of media articles and poems of poets written during the quarantine period were analyzed. The new terms were divided into thematic groups: therapeutic term, sanitary and hygienic term, socio-political term, educational term, and psychological term. The activity of occasional words and the pragmatic motive of new figurative expressions were also considered. It is established that a number of neologisms were translated by hybrid words. It was revealed the frequency of words of condolence during the pandemic, and an increase in phobic emotional vocabulary. It is confirmed that changes and global situations in society are primarily clearly expressed in language. As the materials of the paper, new covid lexemes from the media and the social network were collected.

About the Authors

А. Amirbekova
A. Baitursynuly Institute of Linguistics
Kazakhstan

Almaty



К. Yesenova
Abai Kazakh National Pedagogical University
Kazakhstan

Almaty



Zh. Ishpekbayev
Abai Kazakh National Pedagogical University
Kazakhstan

Almaty



F. Ismailov
Abai Kazakh National Pedagogical University
Kazakhstan

Almaty



References

1. Kazakhstan and Covid-19: media, culture, politics.(2021) – Almaty: Publishing house "Deluxe printing", 2021 – 365 Sydykov Y. (2021) Distance learning during the pandemic-Nur-Sultan: introduction of L. N. Gumileva, 20207. – 435 р.

2. Piyazbayeva,. Davis B. M. (2021) Neologism that appeared in the lexicon of Kazakhstan during the coronavirus pandemic / Tiltanym, 2021/2 – 152 P..

3. Khasenov B. R., Adilova A. S., Z. K. Kartova (2022) Lexical innovations and semantic changes in the period of the Covid-19 pandemic: associative Survey //Bulletin of Toraigyrov university. – Philological series – ISSN 2710-3528. № 2. 2022.

4. Madiyeva G. B., Alym G. (2022) Linguocultural aspects of neologisms in the English-language Press / / Bulletin of WKU 2(86) – 2022. – 111-121 p

5. Pazilova B. A. (2021) The use of innovative technologies in distance learning// Collection of materials of the international scientific and practical online conference "independence and languages: actual problems of teaching foreign languages in non-linguistic specialties". – Almaty, 2021 – 282

6. Covidiots? Quarantinis? (2020) Linguist explains how COVID-19 has infected our language. "Yes," he said. https://www.cbc.ca/radio/thecurrent/the-current-for-april-22-2020-1.5540906/covidiots-quarantinis-lin-guist-explains-howcovid-19-has-infected-our-language-1.5540914.

7. Zheltukhina M. R., Paramonova D. V. (2020) Image of Russia in the era of coronavirus: verbal American, British and Spanish media transmission. Actual problems of philology and pedagogical linguistics. 2020 №3 –22-32.

8. Babina L. V. (2020) Neologisms of the English language: representing the region of knowledge, principles and mechanisms of creation. Actual problems of philology and pedagogical linguistics. 2020 №3 –72-81.

9. Nolle J., Hartmann S., Tinits P. (2020) Language evolution research in the year 2020. Language Dynamics and Change. 2020 № 3 –26.

10. Russian language coronavirus epochs. (2021) – St. Petersburg: Institute of linguistic Studies, RAS. 2021 –550 p.


Review

For citations:


Amirbekova А., Yesenova К., Ishpekbayev Zh., Ismailov F. CHANGES IN THE LEXICAL AND SEMANTIC SYSTEM OF THE KAZAKH LANGUAGE DURING THE COVID-19 PANDEMIC IN 2020-2022. Tiltanym. 2023;(2):74-81. (In Kazakh) https://doi.org/10.55491/2411-6076-2023-2-74-81

Views: 312


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2411-6076 (Print)
ISSN 2709-135X (Online)