АРАБСКИЕ НАУЧНЫЕ ИСТОЧНИКИ ТЮРКСКИХ НАРОДОВ IX-XII вв.

В статье анализируются труды тюркских ученых, живших в IX – XII вв., а также основные источники тюркоязычного научного стиля, зародившегося в XIII веке. Такие ученые, как Ибн Васе ибн Тюрк, Аль-Фергани, Аль-Хорезми, АльХатиб Аль-Багдади, Ахмед ибн Аль-Хасан Абу Саид аль-Бардай, Абу Али Бардай, Абу Хусейн Якуб ибн Муса Аль-Ардавили, Абу Абдулла Аль-Хусейн ибн Абдулаль-Урмави, Абу Абдулла Мухаммад ибн Бакувей Бакуви, писали на арабском языке в соответствии с требованиями того периода, но исторические источники и комментарии в их произведениях доказывают их тюркскую принадлежность. В последующие годы их соотечественники интерпретировали эти произведения на тюркских языках, и эти произведения веками считались главными книгами различных научных областей на Востоке. Тюркские ученые занимают заметное место в мировой науке. Выдающиеся ученые, такие как аль-Фараби, аль-Бируни, аль-Фергани, Насир ад-Дин аль-Туси и другие, были ведущими представителями ближневосточной научной школы, а также авторами значительных работ, связанных с математикой, астрономией, геологией, геодезией, медициной и другими науками. Впоследствии эти работы стимулировали развитие науки в Европе и стали основным источником формирования современной науки.

1. Mahmudov M. Әrәbcә yazmış Azәrbaycanlı şair vә әdiblәr. VII-XII әsrlәr. Bakı, Şәrq- Qәrb, 2006.

2. Sayılı A. Abdülhamit ibni Türk’ün Katışık denklemlerde mantıkı zaruretler adlı yazısı ve zamanın cebri. Ankara, TTK, 1962, 176 s.

3. Abu-l- Faraj Mohammad b.al- Nadim. Kitab al fihrist.Leipzig, 1872, 725 s.

4. Ebn-al- Qefti. Tarik al-hokama J.Lippert. Leipzig,1903,s.230.

5. Абу Рейхан Ал Бируни. Избранные произведения. IV т. . Фармакогнозия в медицине( китаб-ас-сайдана фит-тибб). Исследование, перевод: У.Каримова Ташкент. Изд. «Фан», 1973, 1120 с.,с.53.

6. Матвиевская Г.П. Учение о числе на средневековом Ближнем м среднем Востоке. Ташкент: Фан, 1967.

7. Матвиевская Г.П. Розенфельд Б.А. Математики и астрономы мусульманского средневековья и их труды (VIII-XVII вв.) В 3 т.М.: Наука, 1983.

8. Рожанская М.М. Механика на средневековом Востоке. М.-Наука, 1976, 324 с.