LINGUISTIC AND CULTURAL SUBCORPUS: CULTURAL SEMANTICS OF THE RELIGIOUS WORDS

The article discusses the lexical and cultural semantics of religious words. The cultural semantics of religious words is revealed in connection with the knowledge, faith, and national existence of the people and additionally includes information of religious content. The reason is, traditional religious knowledge is the core of our national identity. It is known that the daily life, customs, beliefs and existence of the Kazakh people are connected with the religion of Islam. In this regard, religious words are found in oral and written literature, fairy tales, proverbs and sayings. The article analyzes the religious words found in the works of “Word of the Ancestors”. Descriptive, ethnolinguistic, lexico-semantic methods were used. The lexical and cultural semantic analysis of religious words in the article is of theoretical and practical importance. In particular, it is useful research for creating a Linguistic and Cultural dictionary, replenishing the National Corpus Base, and the work of doctoral and undergraduate students.

1. Aqqozhina, B.Q. (2016) Zhandik ataularynyng lingvomadeniettanymdyq mani. Abylai han atyndagy QazHQzhATU Habarshysy, B. 35-48. [Akkozhina, B.K. (2016) Linguoculturological meaning of insect names. Bulletin of the Kazakh State Medical University named after Abylai Khan «Philological Sciences» series, P. 35-48.] (in Kazakh)

2. Ashimbaeva, N.M., Zhangabekova, A.A. (2023) Lingvomadeni bilimder zhujesin ulttyq korpusqa engizude kone ataulardy zertteu. Tiltanym, B. 25-37. [Ashimbayeva, N.M., Zhanabekova, A.А. (2023) A study of ancient names in the incorporation of the system of linguistic and cultural knowledge into the national corpus. Tiltanym, P. 25-37. https://doi.org/10.55491/2411-6076-2023-3-25-37] (in Kazakh)

3. Babalar sozі. Zhuztomdyq (2004-2013). Astana: Foliant. [Words of the Ancestors. Hundred volumes (2004-2013). Astana: Foliant.] (in Kazakh)

4. Isaeva, G.S., Serikqyzy, M., Utebaeva, Je.A. (2023) Lingvomadeni ishkorpusty azirleudegi madeni-semantikalyq belgilenim. Tiltanym, B. 135-143. [Isayeva, G.S., Serikkyzy, M., Otebayeva, E.A. (2023) Cultural-semantic notation in the development of a linguistic and cultural corpus. Tiltanym, P. 135-143. https://doi.org/10.55491/2411-6076-2023-3-135-143)] (in Kazakh)

5. Isauly, M., Zholdybaiuly, Q. (2010) Islam gylymhaly. Almaty, 520 b. [Isauly, M., Zholdybaiuly, K. (2010) Islamic Science. Almaty, 520 p.] (in Kazakh)

6. Muhitdinov, R.S. (2012) Dіni terminder sozdigi. Almaty, 140 b. [Mukhitdinov, R.S. (2012) Dictionary of religious Terms. Almaty, 140 p.] (in Kazakh)

7. Muhitdinov, R.S. (2018) Qazaq tilindegi Islam dini sozderining qoldanylu tarihy. Astana: «Ruhani qundylyqtardy qoldau qory» korporativtik qory, 389 b. [Mukhitdinov, R.S. (2018) History of the use of the words of Islam in the Kazakh language. Astana, 389 p.] (in Kazakh)

8. Rysbergen, Q.Q., Uali, N.M. (2023) Qazaq zher-su ataulary semantikasynyng madeni reprezentativtiligi. Tiltanym, B. 189-200. [Rysbergen, K.K., Uali, N.M. (2023) Cultural representativeness of the semantics of Kazakh land and water names. Tiltanym, P. 189-200. https://doi.org/10.55491/2411-6076-2023-1-189-200] (in Kazakh)

9. Uali, N. (2007) Qazaq soz madenietіnіng teorijalyq negіzderі. Filol. gyl. dok. ... diss. Almaty, 328 b. [Uali, N. (2007) theoretical foundations of Kazakh speech culture. Philol. science. Doc. thesis. Almaty, 328 p.] (in Kazakh)

10. Ualiev, N. (1998) Frazeologija zhane tildik norma. Almaty: Respublikalyq baspa kabineti, 128 b. [Ualiyev, N. (1998) Phraseology and language norm. Almaty: Republican publishing cabinet, 128 p.] (in Kazakh)