ИСТОРИЯ РАЗВИТИЯ И ОБРАЗОВАНИЯ СУФФИКСОВ ДЕЕПРИЧАСТИЙ -ЫП, -ІП (на основе памятников Мамлюка кыпчака)

 Не было проведено глубокого, всестороннего и систематического изучения истории одной из сложных грамматических категорий глаголов-категории деепричастий, хотя в отдельных памятниках и в учебниках, касающихся истории конкретного языка, она встречается незначительно. Одной из актуальных проблем казахской тюркологической науки является комплексное изучение тюркских языков любого языкового единства в исторические периоды, всестороннее изучение их с синхронной и диахронной точек зрения и определение уровня исторической преемственности в сравнении с нашим современным языком. В статье рассматривается грамматическая функция суффиксов деепричастий -ып, -іп, -ұп, -үп, -п в мамлюкско-кыпчакском языке, их влияние и фонетические варианты на значение слова к которому оно присоединено, история развития и становления. За основу исследования взяты материалы 5 памятников, написанных на мамлюкско-кыпчакском языке и дошедших до наших дней. Исследовательская работа строится на основе главного метода изучения исторического развития языка– сравнительно-исторического метода.

 Фонетические варианты форм деепричастий с суффиксами -ып, -іп, -ұп, -үп, -п порядок присоединения к корню, различные смысловые оттенки в основном и косвенном значениях, все они не сильно отличаются от современных тюркских языков, в том числе от казахского. Некоторые особенности сохранились на современном огузском языке, а некоторые – на кыпчакском. Даже небольшие различия между ними можно рассматривать как естественное явление, возникающее в ходе исторического развития языка.

1. Ağar Mehmet Emin. (1989) Kitab Fi’l-Fıkh Bi-Lisani’t-Turki (İnceleme-Metin-Sözlük). – Yayımlanmamış Doktora Tezi. – Marmara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1989.

2. Dilbas Ebru. Türk Dilinde Zarf Fiil Ekleri.

3. http://www.academia.edu/27582365/T%C3%9CRK_D%C4%B0L%C4%B0NDE_ZARFF%C4%B0%C4%B0L_EKLER%C4%B0, (06.07.2017).

4. Eminoğlu Emin. (2011) Abbas İbn Hamza es-Sabrani Kitabü’l Ef’al. Akçağ yayınları: – Ankara, 2011.

5. Ergin Muarrem. (2009) Türk Dil Bilgisi. Bayrak Basım: – İstanbul, 2009.

6. Gülsevin G. (2000) Türkiye Türkçesinde Birleşik Zarf Fiiller. Afyon Kocatepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Dergisi, S.5. –Afiyonkarahisar, 2000. – S.122-143.

7. Коркина Е.И. (1985) Деепричастие в якутском языке. – Новосибирск, 1985.

8. Korkmaz Z. (2007) Gramer Terimleri Sözlüğü, Genişletilmiş 3. Baskı. Türk Dil Kurumu Yayınları: – Ankara, 2007.

9. Korkmaz Z. (2007) Türkiye Türkçesi Grameri-Şekil Bİlgisi. Türk Dili Kurumu Yayınları: – Ankara, 2007.

10. Kuanışbayev Ercan. (2006) Kitab fi’l-Fıkh (Giriş-Metin-Dizin-Tıpkıbasım). Yayımlanmamış Doktora Tezi. – İstanbul: Marmara Üniversitesi, Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, 2006.

11. Маманов Ы. (1966) Қазіргі қазақ тілі. – Алматы, 1966.

12. Маманов Ы. (2014) Қазақ тіл білімінің мәселелері. – Алматы: Абзал-ай, 2014.

13. Оразов М. (2001) Етістік. – Алматы: Ы.Алтынсарин атындағы Білім академиясының республикалық баспа кабинеті, 2001.

14. Садықбеков Қ. (2016) «Китаб Муқаддима Әбу Ләйс әс-Самарқанди» ескерткіші және оның тілі. – Алматы: Таңбалы баспасы, 2016.

15. Uğurlu Mustafa. (1984) Munyetu’l Guzzat. Metin-İndeks, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi. – Ankara: Gazi Üniversitesi, 1984.

16. Ысқақов А. (1974) Қазіргі қазақ тілі. – Алматы, 1974.

17. Юлдашев А.А. (1977) Соотношение деепричастных и личных форм глагола в тюркских языках. – Москва, 1977.