<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55491/2411-6076-2024-1-98-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-748</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORETICAL LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ МОРАЛЬНО-ЭТИЧЕСКИХ НОРМ  В ТВОРЧЕСТВЕ А. СЕЙДИМБЕКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PECULIARITIES OF THE REPRESENTATION OF MORAL AND ETHICAL NORMS  IN THE WORKS OF A. SEIDIMBEK</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2356-7432</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Базарбеков</surname><given-names>Б. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bazarbekov</surname><given-names>В. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> г. Шымкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shymkent</p></bio><email xlink:type="simple">bazarbekov.bakbergen2021@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тлеубердиев</surname><given-names>Б. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tleuberdiev</surname><given-names>В. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Шымкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shymkent</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макулбек</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maqulbek</surname><given-names>A. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Шымкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shymkent</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Южно-Казахстанский государственный университет имени М.О. Ауэзова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">South Kazakhstan University named after M. Auezov<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>98</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Базарбеков Б.М., Тлеубердиев Б.М., Макулбек А.Б., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Базарбеков Б.М., Тлеубердиев Б.М., Макулбек А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bazarbekov В.М., Tleuberdiev В.M., Maqulbek A.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/748">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/748</self-uri><abstract><p>В данной статье представлены морально-этические принципы духовной культуры – дух народа, достижения в мире разума, совокупная деятельность, которая передается из поколения в поколение. Основным направлением нашего исследования является рассмотрение особенностей репрезентации морально-этических форм в духовной культуре. В этом послании четко рассматривается природа художественной концепции в духовной культуре и ее связь с ритуалами, которые необходимо изучать с концептуальной точки зрения. В качестве базового исследовательского материала мы ориентируемся на работы ученого-этнографа А.Сейдимбека, а также на особенности репрезентации понятий "суеверие" и "запретное", образующих культурное единство в понятий сфере казахского народа. Согласно этой цели, исследование упомянутых концептов в художественных текстах ученого в преемственности языка и культуры указывает на их языковую репрезентацию социальной жизни и духовной культуры нации. Тот факт, что морально-этические единицы отражены в художественно-поэтических текстах как представители художественной концепции, формулируется с помощью методов сравнения, моделирования и кодификации в антропоцентрическом направлении. Результаты исследовательской работы в этом направлении помогают определить назначение и значение системы традиций, обрядов и обычаев в культуре народа, то, как они отражаются в мыслях, чувствах и действиях носителя языка, на конкретных примерах описывается назначение и значение традиций и образа жизни, морально-этических норм (состояние) собственности. Предполагается, что, подобно общему народному знанию, суеверие можно рассматривать как слияние рационального и иррационального начал, а также как результат синкретического единства. Сведения о характере связи понимания этнического языка с морально-этическими нормами, языковая картина-образ (картинка) в обрядах в целом распадается на несколько слоев, а также о том, что морально-этические слои в этих слоях отличаются хронологическими (диахронологическими) характеристиками, что отражается в словах обрядов. Как и общенародное знание, суеверие определяется как пересечение рационального и иррационального начала, а также результат синкретического единства. Установлено, что ментальные представления о человеке в когнитивном пространстве этнокультурных названий казахского языка, составляют национально-культурные особенности в работах профессора А. Сейдимбека. Репрезентация морально-этических ценностей как духовного сокровища, продолжения прошлой жизни человека и настоящего существования в будущем представлена доказательствами на основе произведений А. Сейдимбека.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is known that the spiritual nature of the Kazakh people, which characterizes its spiritual culture, is passed on from generation to generation through the cumulative function of language. This article presents the moral and ethical principles of spiritual culture - the spirit of the people, achievements in the world of the mind, cumulative activities that are passed on from generation to generation. The main direction of our research is to consider the features of the representation of moral and ethical forms in spiritual culture. This message clearly examines the nature of artistic concept in spiritual culture and its relationship with rituals, which need to be studied from a conceptual point of view. As basic research material, we focus on the works of the ethnographer A. Seidimbek, as well as on the peculiarities of the representation of the concepts of “superstition” and “forbidden”, which form a cultural unity in the concepts of the Kazakh people. According to this goal, the study of the mentioned concepts in the scholar’s literary texts in the continuity of language and culture indicates their linguistic representation of the social life and spiritual culture of the nation. The fact that moral and ethical units are reflected in artistic and poetic texts as representatives of an artistic concept is formulated using methods of comparison, modeling and codification in an anthropocentric direction. The results of research work in this direction help to determine the purpose and significance of the system of traditions, rituals and customs in the culture of the people, how they are reflected in the thoughts, feelings and actions of a native speaker; the purpose and significance of traditions and lifestyles, moral and ethical norms (state) of property. It is assumed that, like general folk knowledge, superstition can beseen as a fusion of rational and irrational principles, as well as the result of a syncretic unity. Information about the nature of the connection between understanding the ethnic language and moral and ethical norms, the linguistic picture-image (picture) in rituals as a whole is divided into several layers, and also that the moral and ethical layers in these layers differ in chronological (diachronological) characteristics, which reflected in the words of rituals. Like popular knowledge, superstition is defined as the intersection of rational and irrational principles, as well as the result of syncretic unity. Mental ideas about a person in the cognitive space of ethnocultural names of the Kazakh language, Professor A. Seіdimbek determined that the works represent national and cultural characteristics. The representation of moral and ethical values as a spiritual treasure, a continuation of a person’s past life and present existence in the future is presented with evidence based on the works of A. Seіdimbek.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>суеверие</kwd><kwd>обычай</kwd><kwd>репрезентация</kwd><kwd>познание</kwd><kwd>духовная культура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>superstition</kwd><kwd>custom</kwd><kwd>representation</kwd><kwd>cognition</kwd><kwd>spiritual culture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авакова Р.А., Султанчубиева А.А. (2010) Тілдің танымдық таңбасы // Тіл және руханият: өзекті мәселелер. – Астана, 2010. – 560 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avakova R.A., Sultanchubiyeva A.A. (2010) Tildiñ tanymdyq tañbasy 43-50 b.b.// Til jäne ruhanıat: özekti mäseleler. – Astana, 2010. – 560 b. [Avakova R. A., Sultanchubiyeva A. A. (2010) Cognitive characterization of the language // Language and spirituality: actual problems. – Astana, 2010. – 560 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бенвенист Э. (1974) Общая лингвистика. – М.: Наука, 1974. – 308 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benvenist E. (1974) Obshaıa lıngvıstıka. – M.: Nayka, 1974. – 308 s. [Benveniste E. (1974) General Linguistics. – M.: Nauka, 1974. – 308 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жанпейісова С.Е. (1999) Рухани мәдениет лексикасы: филол. ғылым. канд. … дис. автореф. – Алматы, 1999. –30 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janpeisova S.E. (1999) Ruhanı mädenıet leksıkasy. filol. ğylym. kand. ... dıs. avtoref. – Almaty, 1999. – 30 b. [Zhanpeisova S. E. (1999) Lexicon of spiritual culture: philol. science. kand. … dis. abstract. – Almaty, 1999. – 30 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Қайдаров Ә. (1988) Қазақ тілі тарихы лексикологиясының мәселелері // Қазақ тілінің тарихи лексикологиясы: проблемалары мен міндеттері. 3 – 40 б., – Алматы, 1988. 198 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qaidarov Ä.(1988) Qazaq tili tarıhı leksıkologıasynyñ mäseleleri // Qazaq tiliniñ tarıhı leksıkologıasy: problemalary men mindetteri. – bb. 3-40. – Almaty, 1988. – 198 b. [Qaidarov A. (1988) Problems of lexicology of the history of the Kazakh language // Historical lexicology of the Kazakh language: problems and tasks. – P. 3-40. – Almaty, 1988. – 198 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манкеева Ж.А. (1997) Қазақ тілінің заттық мәдениет лексикасы: филол. ғылым. док. дис. автореф. – Алматы, 1997. – 53 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mankeyeva J.A. (1997) Qazaq tiliniñ zattyq mädenıet leksıkasy: filol. ğylym. dok. ... dıs. avtoref. – Almaty, 1997. – 53 b. [Mankeyeva Zh.A. (1997) Vocabulary of material culture of the Kazakh language: philol. science. doc. … dis. abstract. – Almaty, 1997. – 53 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслова В. А. (2001) Лингвокультурология. Учебное пособие. – М.: Искусство, 2001. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslova V.A. (2001) Lıngvokülturologıa. Uchebnoe posobıe. – M.: Iskusstvo., 2001. – 208 s. [Maslova V.A. (2001) Linguoculturology. Textbook. – Moscow: Iskusstvo, 2001. – 208 p.] (in Russian) Rysbergen Q.Q. (2011) Ūlttyq onomastıkanyñ lıngvokognıtıvtik negizderi. – Almaty: Daik-Press, 2011. – 328 b. [Rysbergen K. K. (2011) Linguocognitive foundations of National onomastics. – Almaty: Daik-Press, 2011. – 328 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рысберген Қ.Қ. (2011) Ұлттық ономастиканың лингвокогнитивтік негіздері. – Алматы: Дайк-Пресс, 2011. –328 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seidimbek A.S. (2008) Qazaqtyñ auyzsha tarıhy: zertteu. – Astana: Foliant, 2008. – 728 b. [Seidimbek A. S. (2008)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сейдімбек А. (2010) Алты томдық шығармалар жинағы, 2-ші том. – Астана: Фолиант, 2010. – 816 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oral history of the Kazakh: a study. – Astana: Folio, 2008. – 728 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сейдімбек А.С. (2008) Қазақтың ауызша тарихы: зерттеу. – Астана: Фолиант, 2008. – 728 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seidimbek A. (2010) Alty tomdyq shyğarmalar jınağy, 2-shi tom. – Astana: Foliant, 2010. – 816 b. [Seidimbek A. (2010) Collection of works in six volumes, 2nd volume. – Astana: Folio, 2010. – 816 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыздық Р. (2004) Абайдың сөз өрнегі. – Алматы, 2004. – 290 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syzdyq R. (2004) Abaıdyñ söz örnegi. – Almaty, 2004. – 290 b. [Syzdyq R. (2004) Word expression of Abai. –Almaty, 2004. – 290 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарланов З.К. (1993) Язык. Этнос. Время. Очерки по русскому и общему языкознанию. – Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского государственного университета, 1993. – 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarlanov Z.K. (1993) Iazyk. Etnos. Vremıa. Ocherkı po rysskomy ı obshemu ıazykoznanıu. – Petrozavodsk: PGU, 1993. – 222 s. [Tarlanov Z.K. (1993) Language. Ethnic group. Time. Essays on Russian and General linguistics. – Petrozavodsk: PGU, 1993. – 222 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шындалиева М.Б. (2019) Ақселеу Сейдімбектің шығармашылық мұрасы: ұжымдық монография. – Алматы: Cyber Smith, 2019. – 284 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shyndaliyeva M.B. (2019) Aqseleu Seıdimbektiñ shyğarmashylyq mūrasy: ujymdyq monografıya. – Almaty: Cyber Smith, 2019. – 284 b. [The creative heritage of Akseleu Seidimbek: a collective monograph. – Almaty: Cyber Smith, 2019. – 284 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
