<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-622</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДРЕВНЕКАЗАХСКАЯ ПИСЬМЕННАЯ ЛЕКСИКА (ПО ПРОИЗВЕДЕНИЯМ МАШХУРА ЖУСИПА КОПЕЙУЛЫ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OLD KAZAKH WRITTEN VOCABULARY (BASED ON WORKS BY MASHKHUR ZHUSIP KOPEYULY)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абитжанова</surname><given-names>Ж. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Аbitzhanova</surname><given-names>Zh. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Научный сотрудник, кандидат филологических наук</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher, Candidate of philological sciences</p><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт языкознания им. А. Байтурсынова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">А.Baitursynuly Institute of Linguistics<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>84</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абитжанова Ж.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абитжанова Ж.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Аbitzhanova Z.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/622">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/622</self-uri><abstract><p>В статье описывается древнеказахская письменная лексика и ее семантический характер в трудах Машхура Жусипа Копейулы. Рассматривается устаревшая лексика казахского языка, лексика книжного языка, общие слова древнетюркских языков, анализ иностранных языковых единиц, лексико-семантические особенности устаревших языковых единиц.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the old Kazakh written vocabulary and its semantic character in the works of Mashkhur Zhusip Kopeyuly. Obsolete Kazakh language vocabulary, book language vocabulary, common words of ancient Turkic languages, analysis of foreign language units, lexico-semantic features of obsolete language units are considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лексика</kwd><kwd>семантика</kwd><kwd>книжный язык</kwd><kwd>словарный запас</kwd><kwd>заимствованные слова</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vocabulary</kwd><kwd>semantics</kwd><kwd>book language</kwd><kwd>vocabulary stock</kwd><kwd>loan words</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кенжебаев Б. XX ғасыр басындағы қазақ әдебиеті. – Алматы, 1976. – 265 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кенжебаев Б. XX ғасыр басындағы қазақ әдебиеті. – Алматы, 1976. – 265 б.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://adebiportal.kz/kz/news/view/aitmuhamet_turishev_mashhur_zhusip_kopeiulin_tanu_zertteu_toktagan_zhok 19700. Тұрышев А.Мәшһүр Жүсіп Көпейұлын тану, зерттеу тоқтаған жоқ. [Электорн ресурс]. (жүгіну уақыты 26.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://adebiportal.kz/kz/news/view/aitmuhamet_turishev_mashhur_zhusip_kopeiulin_tanu_zertteu_toktagan_zhok 19700. Тұрышев А.Мәшһүр Жүсіп Көпейұлын тану, зерттеу тоқтаған жоқ. [Электорн ресурс]. (жүгіну уақыты 26.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://bilim-all.kz. Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы өлеңдері. [Электорн ресурс].(жүгіну уақыты .26.01.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://bilim-all.kz. Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы өлеңдері. [Электорн ресурс].(жүгіну уақыты .26.01.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
