tilTiltanymTiltanym2411-60762709-135XИнститут языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК10.55491/2411-6076-2021-3-3-14til-6Research ArticleСтатьиСИСТЕМА СЕМАНТИЧЕСКОЙ СОЧЕТАЕМОСТИ СЛОВ В КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕTHE SYSTEM OF SEMANTIC VALENCY IN THE KAZAKH LANGUAGEhttps://orcid.org/0000-0001-8540-8264АмирбековаА. Б.AmirbekovaA. B.

Кандидат филологических наук

Алматы

Amirbekova Aigul – candidate of philological Sciences

Almaty

 

marghan01@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-4911-9910УраковаЛ.UrakovaL.

Профессор 

Анталия

 

Urakova Lazzat

Antalya

 

gulalyzhan@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-9312-6651ТалгаткызыГ.Talgat kyzyG.

Докторант

Алматы

Gulnara Talgatovna – 2nd year doctoral student 

Almaty

marghan01@mail.ruКазахский университет Международных Отношений и Мировых Языков имени Абылай ХанаКазахстанAbylai Khan Kazakh University of International Relations and World LanguagesKazakhstanУниверситет АкденизТурцияUniversity AkdenizTurkeyКазахский национальный университет имени аль-ФарабиКазахстанAl-Farabi Kazakh National UniversityKazakhstan20213009202103314Copyright © Амирбекова А.Б., Уракова Л., Талгаткызы Г., 20212021Амирбекова А.Б., Уракова Л., Талгаткызы Г.Amirbekova A.B., Urakova L., Talgat kyzy G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/6

В статье рассматривается потенциал создания системы категорий согласованности и валентности в казахском языке. Чтобы различить типичные типы фраз, составляющих валентную систему, проводится эксперимент. В казахском языке словосочетания недостаточно разделить на две части: синтаксические и лексические. Будет рассмотрен вопрос о расширении форм, конкретизации закономерностей, углубленном изучении способностей валентности казахского языка. Сочетаемость – основное свойство единиц языка, основанное на синтагматическом отношении. Синтагматическое отношение – это способность языковых символов гармонично сочетаться в соответствии с закономерностью языка в зависимости от порядка последовательного расположения в составе текста, предложения, слова. Сочетаемость – это лингвистическая категория, функционирующая во всех языковых сферах. Стереотипное понятие «сочетаемость – это сочетание двух или несколько слов» признается лишь формой грамматической сочетаемости. Таким образом, сочетаемость является важной категории в определении фонетических, лексических, морфологических, синтаксических закономерностей языка. Здесь сочетаемость рассматривается в равной степени с понятием валентности. Потому что валентность сама по себе является основным показателем, отражающим способность всех языковых единиц в структуре текста, начиная со звукового слоя.

The article considers the potential of creating a system of categories of consistency and valence in the Kazakh language. To distinguish the typical types of phrases that make up the valence system, an experiment is carried out. In the Kazakh language, phrases are not enough to be divided into two parts: syntactic and lexical. The issue of expanding forms, concretizing patterns, in-depth study of the abilities of the valence of the Kazakh language will be considered. Compatibility is the main property of language units based on the syntagmatic relation. The syntagmatic relation is the ability of linguistic symbols to be harmoniously combined in accordance with the regularity of the language, depending on the order of the sequential arrangement in the composition of the text, sentence, word. Compatibility is a linguistic category that functions in all linguistic areas. The stereotypical concept “compatibility is a combination of two or more words” is recognized only as a form of grammatical compatibility. Thus, compatibility is an important category in determining the phonetic, lexical, morphological, and syntactic patterns of a language. Here compatibility is considered equally with the concept of valency. Because valence itself is the main indicator that refl the ability of all language units in the structure of the text, starting with the sound layer.

валентностьсочетаниесинтагмасочетаниегармониязначениепредикатное отношениеопределительное отношениеvalencycombinationsyntagmacombinationharmonymeaningpredicate relationattributive relationReferencesАблақов А. (1986) Қазақ тіліндегі табыс жалғаулы сөз тіркестері. – Алматы. – 211 б.A1. Ablakov A. (1986) Successful phrases in the Kazakh language. – Almaty. – 211 P. [in Kazakh].Ахманова О.С. (1971) Вопросы оптимализации естественных коммуникативных систем. – Москва. – 211 с.Akhmanova O. S. (1971) questions of optimization of natural communication systems. – Moscow. – 211 P. [in Russian].Балтабаева Ж. (1984) «Семантико-стилистические функции неоформленного родительного и винительного падежей в казахском языке» // Кандидаттық диссертация, – Алматы. – 165 б.Baltabayeva Zh. (1984) “Semantic and stylistic functions of the original native and vinitic pad in the Kazakh language” // PhD thesis, Almaty. – 165 P. [in Kazakh].Бондцио В. (2000) Теориявалентности и обучение языку / ИЯШ. Москва. – №5. – С. 14-25.Bondzio V. (2000) Theoryvalence and language training / IASH. Moscow. – No. 5. – p. 14-25.Исаев С. (1997) Қазақ тілі жайында ойлар. – Алматы. – 256 б.Isaev S. (1997) Refl on the Kazakh language. – Almaty. – 256 P. [in Kazakh].Котелова Н.З. (1975) Значение слова и его сочетаемость (к формализации в языкознании) / Н.З. Котелова. – Ленинград. – 164 с.Kotelova N. Z. (1975) The Meaning of words and its meaning (to formalize in the language) / N.Z. Kotelova. – Leningrad. – 164 P. [in Russian].Кубрякова Е.С. (1979) Лексическая и синтаксическая сочетаемость слова и ее отражение в процессах словообразования. – Москва.Kubryakova E.S. (1979) Lexical and syntactic meaning of words and their refl in the processes of speech. – Moscow. [in Russian].Кузнецов А. М., Кацнельсон С.Д. (2002) // Отечественные лингвисты XX века. Ч. 1 / отв. ред. Ф.М. Березин. Москва: ИНИОН РАН, – С. 392.Kuznetsov A.M., Katsnelson S.D. (2002) // Domestic linguists XX Vek. H. 1 / OTV. Ed. “I’m Sorry,” He Said. Moscow: INION RAN, – P. 392. [in Russian].ЛейкинаБ.М.(2003)Глаголыстановленияиглаголыначинательностивсовременном английском языке. – Ленинград. – 405 сLeikina B.M. (2003) Glagolye stanovleniya and glagolye beginning in the modern English language. – Leningrad. – 405 s. [in Russian].Момынова (2020) Б. Күрделі құрылымды терминдердің жазылуы және тіркесімдер сөздігінде қамтылуы. // ФбMomynova B. Spelling of complex structured terms and their inclusion in the dictionary of combinations. // FB 12. 03. 2020. [in Kazakh].Мухин А.М. Структура предложений и их модели // https://www.studmed.ru/ 14 02.2012.Muhin A.M. (2012) // https: //www.studmed.ru /. [in Kazakh].Оразов М. (1998) Қазақ тілінің семантикасы. Алматы. – 220 б.Orazov M. (1998) Semantics of the Kazakh language. Almaty. – 220 P. [in Kazakh].Рамстед Р.И. (1950) Введение в алтайское языкознание. Москва. – 421 б.Ramsted R. I. (1950) Introduction to the Altai language. Moscow. – 421 P. [in Russian].Сағындықұлы Б. (1998) Қазақ тілінің лексикасы дамуының этимологиялық негіздері. – Алматы. – 196 б.Sagyndykuly B. (1998) Etymological bases of the development of vocabulary of the Kazakh language. – Almaty. – 196 P. [in Kazakh].Степанова М.Д. (1973) Теория валентности и валентностный анализ. – Москва. – 261с.Stepanova M.D. (1973) Theory of Valentines and Valentines analysis. – Moscow. – 261c. [in Russian].Сыздықова Г.О. (2010) Қазақ тіліндегі семантикалық валенттілік: фил. ғыл. докт. дис. автореф. Алматы. – 168 б.Syzdykova G.O. (2010) Semantic Valence in the Kazakh language: Phil. science. doct. dis. abstract. Almaty. – 168 P. [in Kazakh].Теньер Л. (2000) Основы структурного синтаксиса / Л. Теньер // Вступ. ст. и общ. ред. В.Г. Гака. – Москва: Прогресс, – 656 с.Teniere L. (2000) Fundamentals of structural syntax / L. Teniere // introduction. St. and general. Ed. V. G. Gaka. – Moscow: Progress, – 656 P. [in Russian].Хасанов Ғ. (2009) Қазақ тілінің лексикалық синтагматикасы: Филология ғылымдарының докторы ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған дисс. авторефераты. 10.2.2 мамандығы бойынша / Хасанов, Ғабит Қайыржанұлы, – Алматы. – 46 б.Khasanov G. (2009) Lexical syntagmatics of the Kazakh language: diss prepared for the degree of Doctor of Philological Sciences. abstract. Specialty 10.02.02 / Khasanov, Gabit Kairzhanovich, Almaty. – 46 p. [in Kazakh].

The authors declare that there are no conflicts of interest present.