tilTiltanymTiltanym2411-60762709-135XИнститут языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РКtil-518Research ArticleСтатьиТеоретические и практические основы терминологической наукиTheoretical and practical basis of terminological scienceБектемироваС. Б.BektemirovaS. B.

доцент, канд. филол. н.

кафедра общего языкознания и европейских языков

Алматы

Associate Professor, Candidate of Philological Sciences

Department of General Linguistics and European Languages

Almaty

УмироваЗ. А.UmirovaZ. A.

магистрант совместных образовательных программ научно-исследовательских институтов

2 курс

Алматы

master student joint educational programs of research institutes

2nd year

Almaty

Казахский национальный университет им. Аль-ФарабиКазахстанAl-Farabi Kazakh National UniversityKazakhstanКазахский национальный университет им. Аль-Фараби; Комплекс «Ғылым ордасы»КазахстанKazakh National University named after Al-Farabi; «Gylym Ordasy» complexKazakhstan201802082022024053Copyright © Бектемирова С.Б., Умирова З.А., 20222022Бектемирова С.Б., Умирова З.А.Bektemirova S.B., Umirova Z.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/518

   Процесс развития языка – непрерывное явление. Новые термины обогащают лексическую базу языка и способствуют развитию терминологической лексики. Любой термин, используемый в обществе, требует общественной поддержки, лингвистической систематизации. Поэтому создание, формирование, систематизация терминологии, регламентация, определение направления развития общенаучной и технической терминологии – актуальные вопросы современности.

   В данной статье приводятся сведения о теоретических и практических основах отечественной и зарубежной терминологии, сопоставляются их преимущества и недостатки.

   The process of language development is an uninterrupted phenomenon. New terms enrich the lexical base of the language and contribute to the development of terminological vocabulary. Any term used in society requires social support, linguistic systematization. Therefore, the creation, formation, systematization of terminology, regulation, definition of directions of development of general and technical terminology - current issues of modernity.   This article provides information about the theoretical and practical foundations of domestic and foreign terminology, comparing their advantages and disadvantages.

терминтерминологиятерминографияинтернационализациядеинтернационализацияtermterminologyterminographyinternationalizationdeinternationalizationReferencesӘбдірахманов А. Термин қалыптастыру тәжірибесінен // Қазақ терминологиясының мәселелері. – Алматы, 1986. – 65-71 бб.Әбдірахманов А. Термин қалыптастыру тәжірибесінен // Қазақ терминологиясының мәселелері. – Алматы, 1986. – 65-71 бб.Кайдаров Ә. Т., Айтбаев Ө. Қазақ терминологиясының қалыптасу тарихы, қазіргі жайы және міндеттер // Қазақ терминологиясының мәселелері. – Алматы, 1986. – 9-30-6.Кайдаров Ә. Т., Айтбаев Ө. Қазақ терминологиясының қалыптасу тарихы, қазіргі жайы және міндеттер // Қазақ терминологиясының мәселелері. – Алматы, 1986. – 9-30-6.Құрманбайұлы Ш. Қазақ терминологиясы дамуының кезеңдік сипаты. – Астана, 2002. – 184 б.Құрманбайұлы Ш. Қазақ терминологиясы дамуының кезеңдік сипаты. – Астана, 2002. – 184 б.Жандар Керімбектің Ермаханы. Атаутанудың мыңжылдық тарихы бар // «Қазақ әдебиеті» 2005, желтоқсанЖандар Керімбектің Ермаханы. Атаутанудың мыңжылдық тарихы бар // «Қазақ әдебиеті» 2005, желтоқсанГринев С. В. Введение в терминоведение / С. В. Гринев. –1993. - 298 с.Гринев С. В. Введение в терминоведение / С. В. Гринев. –1993. - 298 с.Суперанская А. Общая терминология / А. Суперанская, Н. Подольская, Н. Васильева. – 1987. - 243 c.Суперанская А. Общая терминология / А. Суперанская, Н. Подольская, Н. Васильева. – 1987. - 243 c.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.