tilTiltanymTiltanym2411-60762709-135XИнститут языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РКtil-495Research ArticleСтатьиИстория казахской письменности в КитаеHistory of Kazakh writing in ChinaГабитханулыК.GabitkhanulyK.

ведущий научный сотрудник, канд. филол. н.

Алматы

Leading Researcher, Candidate of Philological Sciences

Almaty

Институт языкознания имени А. БайтурсыноваКазахстанA. Baitursynov Institute of LinguisticsKazakhstan20180108202202715Copyright © Габитханулы К., 20222022Габитханулы К.Gabitkhanuly K.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/495

   В исследовании проанализированы латинский алфавит, используемый казахами в Китае, и изменения, внесенные А. Байтурсыновым в прямое написание, а также ранее использованные и действующие правила правописания.

   The study analyzed the Latin alphabet used by Kazakhs in China and the changes made by A. Baitursynov to the direct spelling, as well as the previously used and current spelling rules.

Китайказахиалфавит А. Байтурсынулылатинская графикаправила правописанияChinaKazakhsA.Baitursynov’s direct spellingLatin graphicsspelling rulesReferencesБайтұрсынұлы А. Тіл тағылымы. – Алматы, 1992. – 448 б.Байтұрсынұлы А. Тіл тағылымы. – Алматы, 1992. – 448 б.Төлегенұлы С. Азаттыққа дейінгі елімізге қазақ тіліндегі акпарат-баспасөз тарихына шолу // Шыңжаң қоғамдық ғылымы, 1991, № 1.Төлегенұлы С. Азаттыққа дейінгі елімізге қазақ тіліндегі акпарат-баспасөз тарихына шолу // Шыңжаң қоғамдық ғылымы, 1991, № 1.Талип Абдулла. Ұйғур марипи тарихидии очеркләр. – Үрімші, 1998. – 133 б.Талип Абдулла. Ұйғур марипи тарихидии очеркләр. – Үрімші, 1998. – 133 б.Төлегенұлы С. Азаттыққа дейінгі елімізде қазақ тіліндегі акпарат-баспасөз тарихына шолу // Шыңжаң қоғамдық ғылымы. – 1991, № I, 65-6.Төлегенұлы С. Азаттыққа дейінгі елімізде қазақ тіліндегі акпарат-баспасөз тарихына шолу // Шыңжаң қоғамдық ғылымы. – 1991, № I, 65-6.Махмуд Заииди. Шынжаң Ұйғур тили вә унин имлеси ұстидики издиниш, тәткикәт һәм муһәппәкийәтлә // Тил вә тәржимә. – 1995, № 6.Махмуд Заииди. Шынжаң Ұйғур тили вә унин имлеси ұстидики издиниш, тәткикәт һәм муһәппәкийәтлә // Тил вә тәржимә. – 1995, № 6.Хәмәт Сәмәт. Ұйғур тилидики созук тавуш фонимилиринин тарихий тәракияты вә уларниң йезикта ипадә килиши тоғрисида дәсләпки издиниш // Тіл вә тәржимә. –1993, № 4, 20-6.Хәмәт Сәмәт. Ұйғур тилидики созук тавуш фонимилиринин тарихий тәракияты вә уларниң йезикта ипадә килиши тоғрисида дәсләпки издиниш // Тіл вә тәржимә. –1993, № 4, 20-6.Абаукиим Хожа Ғарби иурт вә Қадимки мәдният. –Урүмчи. 1995. – 318 б.Абаукиим Хожа Ғарби иурт вә Қадимки мәдният. –Урүмчи. 1995. – 318 б.Жәлелханұлы М. Ана тілім ардағым. Ұлттар баспасы. – Пекин, 2010ж., 190-203 бб.Жәлелханұлы М. Ана тілім ардағым. Ұлттар баспасы. – Пекин, 2010ж., 190-203 бб.Қытай энциклопедисы. тіл-жазу томы. – Пекин: Энциклопедия баспасы, 1988. – 126 б.Қытай энциклопедисы. тіл-жазу томы. – Пекин: Энциклопедия баспасы, 1988. – 126 б.Жәлелханұлы М. Ана тілім ардағым. – Пекин: Ұлттар баспасы., 2010, 190-203 бб.Жәлелханұлы М. Ана тілім ардағым. – Пекин: Ұлттар баспасы., 2010, 190-203 бб.Қазіргі қазақ тілі. – Шынжаң Радио педагогикалық университеті, 1980 ж., 45-46 ббҚазіргі қазақ тілі. – Шынжаң Радио педагогикалық университеті, 1980 ж., 45-46 бб

The authors declare that there are no conflicts of interest present.