научный сотрудник, канд. филол. н.
Алматы
Researcher, Candidate of Philological Sciences
Almaty
Для того, чтобы термин появился и сформировался в языке, он должен отражаться в учебниках, научной литературе и стабилизироваться в рамках устного использования. В этой связи особое место занимают учебники. В первой половине ХХ века был создан труд лидера нации Алихана Букейхана, внесшего огромный вклад в формирование национального научного языка по астрономии. Собрана и проанализирована старописьменная лексика в астрономических учебниках начала ХХ века; рассмотрены астрономические термины в учебниках Алихана Бокейхана в аспекте национальной терминологии.
In order for a term to appear and form in a language, it must be reflected in textbooks, scientific literature and stabilized within the framework of oral use. In this regard, textbooks occupy a special place. In the first half of the twentieth century, the work of the leader of the nation Alikhan Bukeikhan, who made a huge contribution to the formation of the National Scientific Language of Astronomy, is to be studied. The oldest vocabulary of the astronomical books was analyzed and analyzed by the twentieth century; considered as astronomical terms in Alikhan Bokeyhan‘s manuals in the context of nationalterminology. The oldest vocabulary of the astronomical books was analyzed and analyzed by the twentieth century; considered as astronomical terms in Alikhan Bokeyhan ‘s manuals in the context of national terminology.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.