<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-455</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О вопросах правописания, обсуждавшихся на первом съезде казахских просветителей 1924 года</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the problems of spelling discussed at the first congress of Kazakh enlighteners in 1924</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солтанбекова</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soltanbekova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оспангазиева</surname><given-names>Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ospangazieva</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт языкознания имени А. Байтурсынова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Linguistics named after A. Baitursynov<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>87</fpage><lpage>92</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Солтанбекова А., Оспангазиева Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Солтанбекова А., Оспангазиева Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Soltanbekova A., Ospangazieva N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/455">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/455</self-uri><abstract><p>   Ахмет Байтурсынулы – ученый, который основал казахскую письменность, подробно выделяя и учитывая четыре различных свойства казахского алфавита. На съезде, объединившем истинных языковедов, одна из самых долгих дискуссий касалась проблемы того, являются ли звуки "и" и "у" гласными или согласными. Кроме того, можно видеть, что он придавал большое значение другим вопросам, углубляясь в них, приводя конкретные доказательства. В настоящее время языковые проблемы, поднятые в 1924 году в период перехода казахского языка на латинскую графику, являются одним из важнейших историко-ценных источников. В статье обсуждаются предложения, сделанные на первом конгрессе казахских просветителей, состоявшемся в 1924 году относительно орфографии казахского языка. При обсуждении доклада сопредседателя Омарова члены комиссии утвердили резолюцию, состоящую из 11 научно-обоснованных пунктов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   Akhmet Baitursynuly is the scientist who founded the Kazakh writing system, taking into account four different properties of the Kazakh alphabet. At the congress which united true linguists one of the longest discussions was the problem of whether the sounds ‘u’ and ‘y’ are vowels or consonants. In addition, it is obvious that he attached great importance to other issues, going deeper into them, giving concrete evidence. At present, the language problems raised in 1924 during the transition of the Kazakh language to the Latin script are one of the most important historical and valuable sources. The article discusses the proposals made at the first congress of Kazakh enlighteners, held in 1924, regarding the spelling of the Kazakh language. When discussing the report of Co-Chairman Omarov, the commission members approved the resolution consisting of 11 scientifically-grounded points.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>казахская письменность</kwd><kwd>правила правописания</kwd><kwd>алфавит</kwd><kwd>история письменности</kwd><kwd>буква</kwd><kwd>звук</kwd><kwd>язык</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kazakh writing system</kwd><kwd>spelling rules</kwd><kwd>alphabet</kwd><kwd>history of writing</kwd><kwd>letter</kwd><kwd>sound</kwd><kwd>language</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Қазақ білімпаздарының тұңғыш сіиезі. Баспаға дайындаған Шерубай Құрманбайұлы. – Алматы, 2005. – 144 бет.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Қазақ білімпаздарының тұңғыш сіиезі. Баспаға дайындаған Шерубай Құрманбайұлы. – Алматы, 2005. – 144 бет.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
