<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-426</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES OF YOUNG SCIENTISTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Казахская ономастика на основе латинской графики: отступление в 1931–1940 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kazakh onomastics based on the Latin script: concessions in 1931 - 1940</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Серикбаева</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serikbayeva</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Младший научный сотрудник Института языкознания имени А. Байтурсынова.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior researcher at the Institute of Linguistics named after A. Baitursynov.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт языкознания имени А. Байтурсынова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Linguistics named after A. Baitursynov<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>128</fpage><lpage>134</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Серикбаева А.Д., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Серикбаева А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Serikbayeva A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/426">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/426</self-uri><abstract><p>Казахская ономастика-одна из наших национальных ценностей, которая сохраняет накопленную веками систему знаний в познании, быте казахского народа. Залог сохранения и дальнейшего продолжения этих ценностей – правильное написание, маркировка казахских имен, антропонимов, топонимов в соответствии с нормами казахского языка, правилами правописания.</p><p>В данной статье анализируются проблемы правописания казахских антропонимов и топонимов, написанных на латинском алфавите в периодических изданиях в 1931-1940 гг.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Kazakh onomastics is one of our national values, which preserves the knowledge system accumulated over the centuries in the knowledge and life of the Kazakh people. The key to the preservation and further continuation of these values is the correct spelling, marking of Kazakh names, anthroponyms, toponyms in accordance with the norms of the Kazakh language, spelling rules.</p><p>This article analyzes the spelling problems of Kazakh anthroponyms and toponyms written in the Latin alphabet in periodical editions in 1931 – 1940.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>казахская ономастика</kwd><kwd>национальная антропонимическая система</kwd><kwd>антропонимы</kwd><kwd>топонимы</kwd><kwd>латинский алфавит</kwd><kwd>правила правописания</kwd><kwd>транслитерация</kwd><kwd>транскрипция</kwd><kwd>языковая норма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kazakh onomastics</kwd><kwd>national anthroponymic system</kwd><kwd>anthroponyms</kwd><kwd>toponyms</kwd><kwd>Latin alphabet</kwd><kwd>rules of spelling</kwd><kwd>transliteration</kwd><kwd>transcription</kwd><kwd>language norm</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыздық Р. Тілдік норма және оның қалыптануы (кодификациясы). Көптомдық шығармалар жинағы. Алматы: Ел-Шежіре, 2014. 203 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сыздық Р. Тілдік норма және оның қалыптануы (кодификациясы). Көптомдық шығармалар жинағы. Алматы: Ел-Шежіре, 2014. 203 б.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аманжолов С. Тіл және жазу. Өскемен: С. Аманжолов атындағы ШҚМУ баспасы, 2005. 404 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аманжолов С. Тіл және жазу. Өскемен: С. Аманжолов атындағы ШҚМУ баспасы, 2005. 404 б.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыздық Р. Байтұрсынов жазуы және емле ереже тарихы. [Электрон ресурс]. (Жүгіну уақыты: 25.10.2015). http://adebiportal.kz/bayt-rsynov-zhazuy.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сыздық Р. Байтұрсынов жазуы және емле ереже тарихы. [Электрон ресурс]. (Жүгіну уақыты: 25.10.2015). http://adebiportal.kz/bayt-rsynov-zhazuy.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
