tilTiltanymTiltanym2411-60762709-135XИнститут языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РКtil-370Research ArticleСтатьиНациональные принципы формирования оригинального алфавитаNational principles for the formation of the original alphabetИсаханБ. Ж.IsakhanB. Zh.

Кандидат филологических наук, доцент.

KazUIR&WL, Candidate of Philological Sciences, Associate Professor.

ЗайсанбаевТ. Қ.ZaisanbayevT. K.

Кандидат филологических наук, доцент.

KazNMU named after S.D. Asfendiyarov, Candidate of Philological Sciences, Associate Professor.

КазУМОиМЯ имени Абылай ханаКазахстанKazUIR&WLKazakhstanКазНМУ им. С.Д. АсфендияроваКазахстанKazNMU named after S.D. AsfendiyarovKazakhstan201628072022025862Copyright © Исахан Б.Ж., Зайсанбаев Т.Қ., 20222022Исахан Б.Ж., Зайсанбаев Т.Қ.Isakhan B.Z., Zaisanbayev T.K.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/370

Сейчас в стране ведутся исследования по переходу на латиницу, проводится подготовительная работа. Одна из тем исследований - проблема маркировки новым алфавитом используемых иностранных слов. В данной статье авторы подчеркивают основные закономерности, касающиеся звуковой системы казахского языка, и, руководствуясь этими закономерностями, представляют свое видение того, как писать иностранные слова будущим алфавитом, основанном на латинской графике.

Currently, research is conducted in the country on the transition to the Latin script, and preparatory work is being carried out. One of the research topics is the problem of marking the used foreign words with the new alphabet. In this article, the authors emphasize the main patterns concerning the sound system of the Kazakh language, and, guided by these patterns, present their vision of how to write foreign words in the future alphabet based on Latin graphics.

национальный языкособенностьзакономерностьправила правописаниясогласные звукизвукосочетанияnational languagepeculiarityregularityspelling rulesconsonant soundssound combinationsReferencesДосмұхамедұлы Х. Аламан. –Алматы: Ана тілі, 1991. – 33 б.Досмұхамедұлы Х. Аламан. –Алматы: Ана тілі, 1991. – 33 б.Аханов К. Тіл білімінің негіздері. –Алматы: Санат, 1993. – 222 б.Аханов К. Тіл білімінің негіздері. –Алматы: Санат, 1993. – 222 б.Қалиев Ғ. Тіл білімі терминдерінің түсіндірме сөздігі. –Алматы: Сөздік-Словарь, 2005. – 65 б.Қалиев Ғ. Тіл білімі терминдерінің түсіндірме сөздігі. –Алматы: Сөздік-Словарь, 2005. – 65 б.Оңдасынов Н.Д. Арабша-қазақша сөздік. –Алматы: Мектеп, 1989. – I т. – 56 б.Оңдасынов Н.Д. Арабша-қазақша сөздік. –Алматы: Мектеп, 1989. – I т. – 56 б.Жүнісбек Ә. Қазақ фонетикасы. –Алматы: Арыс, 2009. – 34 б.Жүнісбек Ә. Қазақ фонетикасы. –Алматы: Арыс, 2009. – 34 б.Оңдасынов Н.Д. Арабша-қазақша сөздік. –Алматы: Мектеп, 1989. – II т. – 202 б.Оңдасынов Н.Д. Арабша-қазақша сөздік. –Алматы: Мектеп, 1989. – II т. – 202 б.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.