<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-300</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теория ментальности в зеркале языка и культуры. (Посвящается юбилею замечательного казахского профессора Багдан Катаевны Момыновой)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theory of mentality in the mirror of language and culture</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пименова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pimenova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Военный институт (инженерно-технический)</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Military Institute (Engineering and Technical)</p><p>Saint-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Военная академия МТО им. А. В. Хрулева<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Military Academy of the Logistics named after A. V. Khrulev<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>65</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пименова М.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пименова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pimenova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/300">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/300</self-uri><abstract><p>   Культура народа – одно из самых устойчивых явлений в мире. Как показывают исследования, выполненные в русле теории ментальности, стереотипы складываются очень быстро – в течение 15-20 лет. Такие изменения ментальности в диахронии языка в статье иллюстрируются примерами из пословиц и поговорок, а также дней недели. Для наглядности берется материал как из русского, так и из английского и немецкого языков. В статье подчёркивается факт, что стереотипы глубоко проникают в сознание носителей языка через родной язык и менталитет и практически не замечаются ими.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The culture of the people is one of the most stable phenomena in the world. According to the research carried out in line with the theory of mentality, stereotypes are formed very quickly – within 15-20 years. Such changes of mentality in the diachrony of language are illustrated in the article with examples from proverbs and sayings, as well as the days of the week. For clarity, the material is taken from both Russian and English and German languages. The article emphasizes the fact that stereotypes are deeply embedded in the minds of native speakers and are almost not noticed by them.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стереотип</kwd><kwd>языковая картина мира</kwd><kwd>теория менталитета</kwd><kwd>менталитет</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stereotype</kwd><kwd>language picture of the world</kwd><kwd>theory of mentality</kwd><kwd>mentality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесов В. В. Языковые основы русской ментальности: учебное пособие / В. В. Колесов, М. В. Пименова ; отв. ред. М. В. Пименова. – М.: Флинта, Наука, 2016. – 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесов В. В. Языковые основы русской ментальности: учебное пособие / В. В. Колесов, М. В. Пименова ; отв. ред. М. В. Пименова. – М.: Флинта, Наука, 2016. – 136 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Момынова Б. К. Семантика и символический смысл проксемических подходов к казахскому языку / Б. К. Момынова, У. Г. Анесова // Язык, культура, этнос: к 65-летнему юбилею профессора Замиры Касымбековны Дербишевой. – Бишкек – Санкт-Петербург, 2017. – 490 с. – С. 56-62. (Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Вып. 12).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Момынова Б. К. Семантика и символический смысл проксемических подходов к казахскому языку / Б. К. Момынова, У. Г. Анесова // Язык, культура, этнос: к 65-летнему юбилею профессора Замиры Касымбековны Дербишевой. – Бишкек – Санкт-Петербург, 2017. – 490 с. – С. 56-62. (Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Вып. 12).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Момынова Б. К. Телесные метафоры состояния души в коммуникации / Б. К. Момынова, У. Анесова ; отв. соред. О. Н. Морозова, М. В. Пименова // Русский язык как фактор культурно-образовательной интеграции общества. – Санкт-Петербург: СПб., ГЭУ, 2016. – 535 с. – С. 466-475. (Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Вып. 11).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Момынова Б. К. Телесные метафоры состояния души в коммуникации / Б. К. Момынова, У. Анесова ; отв. соред. О. Н. Морозова, М. В. Пименова // Русский язык как фактор культурно-образовательной интеграции общества. – Санкт-Петербург: СПб., ГЭУ, 2016. – 535 с. – С. 466-475. (Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Вып. 11).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пименова М. В. Концептуальные исследования и национальная ментальность / М. В. Пименнова // Гуманитарный вектор. – 2011. – № 4 (28). – С. 126-132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пименова М. В. Концептуальные исследования и национальная ментальность / М. В. Пименнова // Гуманитарный вектор. – 2011. – № 4 (28). – С. 126-132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пименова М. В. Языковая картина мира : учеб. пособие / М. В. Пименова. – 3-е изд., доп. – М. : ФЛИНТА : Наука, 2012. – 108 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пименова М. В. Языковая картина мира : учеб. пособие / М. В. Пименова. – 3-е изд., доп. – М. : ФЛИНТА : Наука, 2012. – 108 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пименова М. В. Стереотипы с позиций теории ментальности / М. В. Пименова // Деятельный ум: от гуманитарной методологии к гуманитарным практикам: Материалы XVIII международного симпозиума по психолингвистике и теории коммуникации, посвященного 80-летию со дня рождения А. А. Леонтьева (24-26 мая 2016 г.). – М.: Канцлер, 2016. – 316 с. – С. 109-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пименова М. В. Стереотипы с позиций теории ментальности / М. В. Пименова // Деятельный ум: от гуманитарной методологии к гуманитарным практикам: Материалы XVIII международного симпозиума по психолингвистике и теории коммуникации, посвященного 80-летию со дня рождения А. А. Леонтьева (24-26 мая 2016 г.). – М.: Канцлер, 2016. – 316 с. – С. 109-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
