<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-293</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АГИОНИМЫ В МИФО-РЕЛИГИОЗНОМ МИРОПОНИМАНИИ КАЗАХОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>AGIONYMS IN THE MYTHO-RELIGIOUS WORLD OUTLOOK OF THE KAZAKHS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уали</surname><given-names>Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uali</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philological Sciences, professor, chief research worker</p><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Центр Антропологии и Этнологии Центрального государственного музея РК<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Center of Anthropology and Ethnology of the Central State Museum of RK<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>10</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Уали Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Уали Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Uali N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/293">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/293</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрена взаимосвязь языковой и культурной семантики агионов как составной части мировоззрения этноса на мифо-религиозной основе. В качестве источников были использованы произведения содержания, легенды, агиографические произведения, а материалы из фондов Центрального государственного музея, раскрыты кодовые сведения об агиофразеологизмах на казахском языке, культурно-языковой семантике агионимических названий, важности их семиотического статуса, места и функций в этнокультурно- языковом пространстве. В качестве языковых репрезентов дискретных единиц в ментальной правоверности-мифологического познания использовались слова, словосочетания, фразеологизмы и пословицы, прецедентные имена.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the article, the linguistic and cultural semantics of agionyms as an integral component of the mytho-religious world outlook of the ethnos is considered in close interrelation. As sources, works of religious content, legends, hagiographic works, as well as materials from the collections of the Central State Museum were taken, code information about hagiophraseological units in the Kazakh language, cultural and linguistic semantics of hagionymic names was revealed, their semiotic status, place and functions in the ethno-cultural and linguistic space were determined. Words, phrases, phraseological units and proverbs, and precedent names were taken as linguistic representatives of discrete units in the mental structure of religious and mythological cognition.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>агиофразеологизмы</kwd><kwd>агионимные имена</kwd><kwd>пророки</kwd><kwd>святые</kwd><kwd>духи</kwd><kwd>агионим</kwd><kwd>агиография</kwd><kwd>языко-культурная семантика</kwd><kwd>социум</kwd><kwd>оценка ценностей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>agiophraseologisms</kwd><kwd>agionymic names</kwd><kwd>prophets</kwd><kwd>saints</kwd><kwd>aruakh (the Holy Spirit)</kwd><kwd>agionym</kwd><kwd>hagiography</kwd><kwd>cultural and language semantics</kwd><kwd>society</kwd><kwd>assessment of values</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Dictionary of Kazakh literary language. 15 Vol. Under edition of: A. Iskakov, N. Uali. Almaty: Arys, 2006-2011. – Р. 15-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Dictionary of Kazakh literary language. 15 Vol. Under edition of: A. Iskakov, N. Uali. Almaty: Arys, 2006-2011. – Р. 15-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kenesbayev І.К. Phraseological Dictionary of the Kazakh language. Almaty: Nauka, 1977. 712 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kenesbayev І.К. Phraseological Dictionary of the Kazakh language. Almaty: Nauka, 1977. 712 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mustafina R.M. Conceptions, Cults and Ceremonies of the Kazakhs. Alma-Ata: «Қазақ университеті», 1992. 79-p; 176 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mustafina R.M. Conceptions, Cults and Ceremonies of the Kazakhs. Alma-Ata: «Қазақ университеті», 1992. 79-p; 176 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Traditional system of Kazakh ethnographic categories, conceptions and names. Encyclopedia. 1- 5 Vol. The supervisor of the project and scientific editor – N. Alimbay. (1 V. A-Д. Almaty: DPS, 2011. 736 p.; 2 V. E-K. 3 V. Almaty: «Slon», 2012. 736 p., ill.; 4 V. Қ-О. Almaty; «Slon», 2013. – 736 p., ill.; 5V . Ө-Я. Almaty: «Aziya Aryna», 2014. 840 p., ill.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Traditional system of Kazakh ethnographic categories, conceptions and names. Encyclopedia. 1- 5 Vol. The supervisor of the project and scientific editor – N. Alimbay. (1 V. A-Д. Almaty: DPS, 2011. 736 p.; 2 V. E-K. 3 V. Almaty: «Slon», 2012. 736 p., ill.; 4 V. Қ-О. Almaty; «Slon», 2013. – 736 p., ill.; 5V . Ө-Я. Almaty: «Aziya Aryna», 2014. 840 p., ill.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koran Karim. Kazakh translation and comments. The translator – Kh. Altay, Medine: Kombinat Koran Sharyph asym, 1991. 604 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koran Karim. Kazakh translation and comments. The translator – Kh. Altay, Medine: Kombinat Koran Sharyph asym, 1991. 604 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khissas ul-anbie. Literary genres. 20-Vol, Almaty: Taimas, 2008. 45 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khissas ul-anbie. Literary genres. 20-Vol, Almaty: Taimas, 2008. 45 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kopeiuly M.Zh. Works. 20 Vol. 1-13 Vol. The translator from Arabic script – N. Zhusipov. Pavlodar: ЭКО ҒӨФ, 2003-2010. 32 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopeiuly M.Zh. Works. 20 Vol. 1-13 Vol. The translator from Arabic script – N. Zhusipov. Pavlodar: ЭКО ҒӨФ, 2003-2010. 32 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iztieleuyli T. Rustem - Dastan (Heroic epos on the basis of “Shakhname” by Ferdausi). Second book: Almaty. Zhazushy, 2004. 328 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iztieleuyli T. Rustem - Dastan (Heroic epos on the basis of “Shakhname” by Ferdausi). Second book: Almaty. Zhazushy, 2004. 328 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The world political anthology. 10 Vol. Almaty. – The publishing house ЖШС «Kazakhstan», 2005. 504 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The world political anthology. 10 Vol. Almaty. – The publishing house ЖШС «Kazakhstan», 2005. 504 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The materials of ethnographic expedition of State Central Museum of the RK (1950 г.). 52 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The materials of ethnographic expedition of State Central Museum of the RK (1950 г.). 52 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tynyshpayev M. The Materials on history of Kyrgyz-Kazakh people. Tashkent: The Oriental department of the KSPH, 1925. 62 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tynyshpayev M. The Materials on history of Kyrgyz-Kazakh people. Tashkent: The Oriental department of the KSPH, 1925. 62 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
