<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55491/2411-6076-2026-3-172-182</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-2343</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИКЛАДНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>APPLIED LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Репрезентация категорий времени и пространства в социолингвистических исследованиях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Representation of Time and Space Categories in Sociolinguistic Research</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1045-0887</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мячин</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Olkova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Константин Александрович Мячин, кандидат филологических наук, доцент</p><p>г. Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina Olkova, Corresponding Author, Candidate of Philological Sciences, Associate Professor</p><p>Petropavlovsk</p></bio><email xlink:type="simple">irina_m_a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2454-0242</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Олькова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myachin</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Александровна Олькова, автор-корреспондент, кандидат филологических наук, доцент</p><p>г. Петропавловск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konstantin Myachin, Candidate of Philological Sciences, Associate Professor</p><p>Petropavlovsk</p></bio><email xlink:type="simple">konstmya1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6261-3441</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Койлыбаева</surname><given-names>Р. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koilybayeva</surname><given-names>R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Раушан Куанышовна Койлыбаева, доктор философии (PhD)</p><p>г. Aлмaты</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Raushan Koilybayeva, Doctor of Philosophy (PhD)</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">007_raushan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Казахстанский университет имени Манаша Козыбаева</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Manash Kozybayev North Kazakhstan University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Казахский национальный педагогический университет имени Абая</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Abai Kazakh National Pedagogical University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>172</fpage><lpage>182</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мячин К.А., Олькова И.А., Койлыбаева Р.К., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мячин К.А., Олькова И.А., Койлыбаева Р.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Olkova I.A., Myachin K.A., Koilybayeva R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/2343">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/2343</self-uri><abstract><p>Целью настоящего исследования является выявление и систематизация лингвистических подходов и принципов репрезентации категорий времени и пространства в современных социолингвистических исследованиях, а также изучение представлений респондентов о социолингвистических факторах, влияющих на функционирование и развитие языка. В статье представлены результаты аналитического обзора лингвистических подходов и принципов репрезентации категорий времени и пространства в социолингвистических исследованиях, опубликованных в 2024-2026 годах, а также результаты эмпирического исследования, проведенного в 2025-2026 годах среди преподавателей и магистрантов Северо-Казахстанской области с участием ряда зарубежных ученых. Результаты литературного обзора систематизированы в таблице, а результаты эмпирического исследования представлены в виде диаграмм и подвергнуты анализу. При подготовке статьи использовались методы анализа, синтеза, структурирования и обобщения данных, полученных авторами, а также результатов ранее опубликованных исследований. Установлено, что большинство из пятидесяти двух респондентов отдают предпочтение диахроническому подходу как одному из основных подходов к проведению исследований. Респонденты склонны учитывать взаимосвязь языка и социального контекста, а также рассматривают неологизмы и заимствования как значимые факторы, влияющие на функционирование языка. Авторы приходят к выводу, что, несмотря на учет процессов цифровизации языка и развития искусственного интеллекта, респонденты по-прежнему опираются на традиционную историческую (диахроническую) перспективу как на одну из устойчивых ментальных основ осмысления времени и пространства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study aims to identify and systematize the linguistic approaches and principles used to represent time and space categories in recent sociolinguistic research and to examine respondents’ perceptions of the sociolinguistic factors influencing language functioning and development. The article presents the results of an analytical review of linguistic approaches and principles underlying the representation of the categories of time and space in sociolinguistic studies published between 2024 and 2026, as well as the findings of an empirical study conducted in 2025-2026 among university teachers and master's students from the North Kazakhstan Region with the participation of several international scholars. The results of the literature review are systematized in a table, while the findings of the empirical study are presented in the form of diagrams and subjected to further analysis. The study employed the methods of analysis, synthesis, structuring, and generalization of both the data collected by the authors and the findings reported in previously published research. The results indicate that the majority of the fifty-two respondents prefer the diachronic approach as one of the principal approaches to conducting research. The respondents tend to take into account the relationship between language and social context and regard neologisms and borrowings as significant factors influencing language functioning. The authors conclude that, despite acknowledging the impact of language digitalization and artificial intelligence, the respondents continue to rely on the traditional historical (diachronic) perspective as one of the stable mental frameworks for conceptualizing time and space.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>категории времени и пространства</kwd><kwd>функционирование языка</kwd><kwd>языковые принципы</kwd><kwd>диахронический подход</kwd><kwd>панхронический подход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>time and space categories</kwd><kwd>language functioning</kwd><kwd>linguistic principles</kwd><kwd>diachronic approach</kwd><kwd>panchronic approach</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">N/A</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.В. Развитие теоретических принципов исследования языкового ландшафта в контексте городского многоязычия // Полилингвиальность и транскультурные практики. – 2023. – Т. 20. №3. – С. 426–435. https://doi.org/10.22363/2618-897X-2023-20-3-426-435.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Best, J.V., Kahn, J.W. (2012) Research in Education. Boston: Pearson Education. (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Криворучко А.И., Кан Синьюнь. Лингвотопологическое моделирование процесса перевода: к общим основаниям // Виртуальная коммуникация и социальные сети. – 2024. – Т. 3. №4. – С. 309–315. https://doi.org/10.21603/2782-4799-2024-3-4-309-315.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown, J.D. (2014) Research Methods for Applied Linguistics: Scope, Characteristics, and Standards. London: Routledge. (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малахова В.Л. Динамико-системные принципы синергетики в функциональной лингвистике // Филологические науки в МГИМО. – 2021. – Т. 7. №3. – С. 24–33. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-3-24-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collart, A. (2024) Mind your language and your cues when judging the past: conference proceedings. [S.l.]: Academia Sinica. URL: https://aymeric-collart.github.io/talks/ (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флоренский П.А. Статьи и исследования по истории и философии искусства и археологии. – Москва: Мысль, 2002. – 446 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Saussure, F. (1983) Course in General Linguistics. London: Duckworth. (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флоренский П.А. Мнимости в геометрии. Расширение области двухмерных образов геометрии (опыт нового истолкования мнимостей). – Москва: URSS, 2009. – 69 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eko, Sugiarto, I. Ketut, Suardana, Ni, Nyoman Ayu, Tri Hidayanti, Komang, Astiari. (2024) Systemic functional linguistic based on semantic web. Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan. Pp. 465–479. https://doi.org/10.54371/jiip.v7i11.6162 (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фурсова И.Н. Когнитивный подход в переводоведении // Lingua Mobilis. – 2013. – №6 (45). – С. 66–73. URL: https://elibrary.ru/rictaa.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Florenskij, P.A. (2002) Stat'i i issledovanija po istorii i filosofii iskusstva i arheologii. Moskva: Mysl'. 446 s. [Florensky, P.A. (2002) Articles and Research on the History and Philosophy of Art Archaeology. Moscow: Mysl. 446 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Best, J.V., Kahn, J.W. Research in Education. Boston: Pearson Education, 2012. (in English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Florenskij, P.A. (2009) Mnimosti v geometrii. Rasshirenie oblasti dvuhmernyh obrazov geometrii (opyt novogo istolkovanija mnimostej). Moskva: URSS. 69 s. [Florensky, P.A. (2009) The Imaginary in Geometry. Expansion of the Field of Two-Dimensional Images of Geometry. An Experiment in New Interpretation of Imaginaries. Moscow: URSS. 69 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown, J.D. Research Methods for Applied Linguistics: Scope, Characteristics, and Standards. London: Routledge, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fursova, I.N. (2013) Kognitivnyj podhod v perevodovedenii. Lingua Mobilis. No .6 (45). S. 66–73. [Fursova, I.N. (2013) Cognitive approach to translation. Lingua Mobilis. Pp. 66–73.] URL: https://elibrary.ru/rictaa (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collart, A. Mind your language and your cues when judging the past: conference proceedings. [S.l.]: Academia Sinica, 2024. URL: https://aymeric-collart.github.io/talks/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasanova, K.N. (2022) Historical-comparative linguistic analysis of the reduction principle in prose texts. Path of Science. Pp. 4017–4022. URL: https://pathofscience.org/index.php/ps/article/view/1243 (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Saussure F. Course in General Linguistics. London: Duckworth, 1983. 236 p. (in English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, V.V. (2023) Razvitie teoreticheskih principov issledovanija jazykovogo landshafta v kontekste gorodskogo mnogojazychija. Polilingvial'nost' i transkul'turnye praktiki. T. 20. No.3. S. 426–435. [Ivanov, V.V. (2023) Development of theoretical principles for the study of the linguistic landscape in the context of urban multilingualism. Polylinguality and Transcultural Practices. Vol. 20. No.3. Pp. 426–435.] https://doi.org/10.22363/2618-897X-2023-20-3-426-435 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eko, Sugiarto, I. Ketut, Suardana, Ni Nyoman, Ayu Tri Hidayanti, Komang, Astiari. Systemic functional linguistic based on semantic web // Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan. 2024. Pp. 465–479. https://doi.org/10.54371/jiip.v7i11.6162</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivoruchko, A.I., Kan, Sin'yun'. (2024) Lingvotopologicheskoe modelirovanie processa perevoda: k obshchim osnovanijam. Virtual'naja kommunikacija i social'nye seti. T. 3. No.4. S. 309–315. [Krivoruchko, A.I., Kan S. (2024) Modeling the linguistic topology of translation process: general principles. Virtual Communication &amp; Social Networks. Vol. 3. No. 4. Pp. 309–315.] https://doi.org/10.21603/2782-4799-2024-3-4-309-315 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hasanova, K.N. Historical-Comparative Linguistic Analysis of the Reduction Principle in Prose Texts // Path of Science. 2022. Pp. 4017–4022. https://doi.org/10.22178/pos.82-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lozowski, P. (2023) In search of panchrony: Saussure versus cognitive linguistics. Lublin Studies in Modern Languages and Literature. Vol. 47. No. 2. Pp. 153–164. https://doi.org/10.17951/lsmll.2023.47.2.153-164 (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lozowski, P. In Search of Panchrony: Saussure versus Cognitive Linguistics // Lublin Studies in Modern Languages and Literature. 2023. Vol. 47. No. 2. Pp. 153–164. https://doi.org/10.17951/lsmll.2023.47.2.153-164</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malahova, V.L. (2021) Dinamiko-sistemnye principy sinergetiki v funkcional'noj lingvistike. Filologicheskie nauki v MGIMO. T. 7. No.3. S. 24–33. [Malakhova, V.L. (2021) Dynamic-and-systematic principles of synergetics in functional linguistics. Philology at MGIMO. Vol. 7. No. 3. Pp. 24–33]. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-3-24-33 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McEnery, T., Brezina, V. The Fundamental Principles of Corpus Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 2022. 326 p. https://doi.org/10.1017/9781107110625</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McEnery, T., Brezina, V. (2022) The Fundamental Principles of Corpus Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781107110625 (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pandey, G.P. Foundations and Frameworks of ELT and Applied Linguistics Research: Principles, Processes and Practices // International Journal of Social Sciences and Management. 2024. Pp. 126–135. https://doi.org/10.3126/ijssm.v11i4.70984</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandey, G.P. (2024) Foundations and frameworks of ELT and applied linguistics research: principles, processes and practices. International Journal of Social Sciences and Management. Pp. 126–135. https://doi.org/10.3126/ijssm.v11i4.70984 (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vakhovska, O. The Continuity of Panchrony in Modern Linguistics // International Humanitarian University Herald. Philology. 2024. Pp. 29–34. https://doi.org/10.32782/2409-1154.2024.68.7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vakhovska, O. (2024) The continuity of panchrony in modern linguistics. International Humanitarian University Herald. Philology. Pp. 29–34. https://doi.org/10.32782/2409-1154.2024.68.7 (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu, Chenghui. Book Review: The Fundamental Principles of Corpus Linguistics. Tony McEnery and Vaclav Brezina // Digital Scholarship in the Humanities. 2023. Pp. 1–3. https://doi.org/10.1093/llc/fqad031</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu, Chenghui. (2023) Book review: The Fundamental Principles of Corpus Linguistics. Tony McEnery and Vaclav Brezina. Digital Scholarship in the Humanities. Pp. 1–3. https://doi.org/10.1093/llc/fqad031 (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
