<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55491/2411-6076-2021-3-89-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-23</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭТНОКУЛЬТУРНОЕ-СЕМАНТИЧЕСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ НАРОДНЫХ ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ETHNO-CULTURALAND SEMANTIC EXPRESSION OF FOLK UNITS OF MEASUREMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6500-6062</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Утебаева</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Utebayeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.филол.н., заведующая отделом этнолингвистики</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of philological Sciences, head of the Department of Ethnolinguistics</p><p>Scopus Authors ID: 57200244748</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">Elmira_abdigali@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3513-4012</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солтанбекова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soltanbekova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.филол.н.</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of philological Sciences</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">madina-258@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт языкознания им.А.Байтурсынова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">A.Baitursynuly Institute of Linguistics<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>89</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Утебаева Э.А., Солтанбекова А.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Утебаева Э.А., Солтанбекова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Utebayeva E.A., Soltanbekova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/23">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/23</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются, что казахские национальные единицы измерения находятся на одном уровне с национальными измерениями других народов с точки зрения происхождения, цели, жизнеспособности и успеха. Однако по разным историческим причинам наши древние термины, имеющие измеримое значение, не могли выходить за пределы нации и не имели реального значения. В системе популярных измерений особенность измерения состоит в том, что с точки зрения смысла и объема темы оно применяется не только к одной области измерения, но и к различным их областям (количественным, качественным, периодическим, почти полным, длинный, длинный-короткий, высокий-низкий и др.) в описании любого понятия в обобщенной, проективной и абстрактной форме.</p><p>Таким образом, мы можем идентифицировать множество явлений в природной среде и разнообразие объектов нашего образа жизни, людей и животных, размер, масштаб, количество, качество и явлений, связанных с социальными отношениями. Мы решили систематизировать некоторые языковые единицы, образованные из образного описания особенностей пространственного познания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There can be seen from the article that the Kazakh national units of measurement are on the same level with the national measurements of other peoples in terms of origin, purpose, viability and success. However, for various historical reasons, our ancient terms with measurable meaning could not go beyond the borders of the nation and had no real meaning. Тhe peculiarity of measurement in the system of popular measurements, In the system of popular measurements is that from the point of view of the meaning and scope of the topic, it is applied not only to one area of measurement, but also to their various areas (quantitative, qualitative, periodic, almost complete, long, long-short, high-low, etc.) in the description of any concept in a generalized, projective and abstract form.</p><p>Thus, we can identify a variety of phenomena in the natural environment and a variety of objects of our way of life, people and animals, size, scale, quantity, quality and phenomena related to social relations. We decided to systematize some linguistic units formed from a figurative description of the features of spatial cognition.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>единица измерения</kwd><kwd>метрология</kwd><kwd>народное измерение</kwd><kwd>расстояние</kwd><kwd>длина</kwd><kwd>обычаи</kwd><kwd>традиции</kwd><kwd>национальный менталитет</kwd><kwd>духовная культура</kwd><kwd>этнография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>unit of measurement</kwd><kwd>metrology</kwd><kwd>folk measurement</kwd><kwd>distance</kwd><kwd>length</kwd><kwd>custom</kwd><kwd>tradition</kwd><kwd>national mentality</kwd><kwd>spiritual culture</kwd><kwd>ethnography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанова Л.А. (1973) Народная метрология (к истории народных мер длины). – Минск: Наука и техника. – 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molchanova L.A. (1973) Narodnaiya metrologiya (k istory narodnıh mer dlinı). –Minsk: Nauka i technologiya. – P. 84. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмедова Ж.Ш. (1975) Казахские народные наименования понятий об измерениях: автореф. ... канд. филол. наук. – Алма-Ата. – 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmedova Zh. Sh. (1975) Kazakh folk names of concepts about measurements: author’s ref. ... cand. phylol. science. – Alma-Ata, – P. 26. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жанпейсов Е. (1989) Этнокультурная лексика казахского языка (на материалах произведений М.Ауезова). – Алматы: Наука. – 282 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhanpeisov E. (1989) Ethnocultural vocabulary of the Kazakh language (based on the works of M. Auezov). – Almaty: Nauka, 1989. – 282 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сейдімбек А. (1997) Қазақ әлемі. Этномәдени пайымдау. – Алматы: Санат. – 464 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seidimbek A. (1997) Qasaq älemi. Etnomädeni paiımdau. – Almaty: Sanat. – 464 p. [in Kazakh].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Қайдар Ә.Т. (2013) Қазақтар ана тілі әлемінде (этнолингвистикалық сөздік). Т.2. –Алматы: Сардар. – 728 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KaidarA. T. (2013) Qazaqtar ana tіlі älemіnde (ethnolingvistikaliq sösdik). T. 2. –Almaty: Sardar. – 728 P. [in Kazakh].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диваев Ә. (1992) Тарту. – Алматы: Ана тілі. – 254 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Divaev A. (1992) Tartu. – Almaty: Ana tili. -254 p. [in Kazakh].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смағұлова Г. (2009) Фразеологиялық неология және деривация. «Этнос және тіл» атты халықаралық ғылыми-теориялық конференция материалдары. – Алматы. – 404 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smagulova G. (2009) Fraseologialıq neologiya jäne derivaciya. «Ethnos jäne tіl» attı halykaralıq glımi-theorialıq conference materialdarı. Almaty. – 404 P. [in Kazakh].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
