<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55491/2411-6076-2020-3-50-56</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-228</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПЕРИФРАЗЫ В ОБЩЕСТВЕННОМ СОЗНАНИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PERIPHRASES FORMED IN THE PUBLIC CONSCIOUSNESS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Амирбекова</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Amirbekova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ведущий научный сотрудник, кандидат филологических наук</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leading researcher, Candidate of philological sciences</p><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт языкознания им. А.Байтурсынова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Linguistics named after A.Baitursynov<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>50</fpage><lpage>56</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Амирбекова А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Амирбекова А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Amirbekova A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/228">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/228</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается когнитивно-прагматический потенциал перифраз – языкового инструмента, влияющего на общественное сознание. Цель статьи – сохранить глубину употребления новых слов в памяти людей и выявить причины их широкого использования. Сила манипулятивных, прагматических действий в содержании образных словосочетаний, которые меняют мнение общества, подтверждается последовательными примерами. Будут раскрыты причины передачи перифраз в современном медиа-пространстве. В статье подчеркивается, что только точное описание стереотипных представлений людей о познании мира может повлиять на общественное сознание. В статье используются лингвокогнитивные и лингвосемиотические методы анализа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the cognitive-pragmatic potential of a periphrase – language instrument that influences the public consciousness. The purpose of the article is to preserve the depth of use of the new periphrase in people’s memory and to identify the reasons for its widespread use. The strength of manipulative, pragmatic actions in the content of imaginative, random applications that change the opinion of society is confirmed by successive examples. The reasons for the transfer of new usage in modern media of the periphrase, metonymic periphrase, metaphor, occasional periphrase will be revealed. As public opinion grows, changes in public consciousness can be observed. The article says that only accurately describing the stereotypical ideas of people about the knowledge of the world can affect the public consciousness. The article uses linguocognitive, lingvosemantic, semantic methods of analysis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перифразы</kwd><kwd>языковая картина мира</kwd><kwd>манипуляция</kwd><kwd>прагматика</kwd><kwd>казахский медиатекст</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>periphrase</kwd><kwd>language picture of the world</kwd><kwd>manipulation</kwd><kwd>pragmatics</kwd><kwd>media text of the Kazakh language</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazakh language. Encyclopedia. Almaty, 1998 - 509 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[1] Kazakh language. Encyclopedia. Almaty, 1998 - 509 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leonidovich O.A. The introduction to intercultural communication. -Moscow: Gnosis, 2007. - 368 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[2] Leonidovich O.A. The introduction to intercultural communication. -Moscow: Gnosis, 2007. - 368 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhubanov K. Research on the Kazakh language. Almaty, 2010. -608р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[3] Zhubanov K. Research on the Kazakh language. Almaty, 2010. -608р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aitbayev O. Problems of Kazakh linguistics. Almaty, 2007. - 624 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[4] Aitbayev O. Problems of Kazakh linguistics. Almaty, 2007. - 624 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orazbayeva F. Language world. Almaty, 2009. - 368 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[5] Orazbayeva F. Language world. Almaty, 2009. - 368 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Potebnya A. A Language and nationality. Moscow 2007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[6] Potebnya A. A Language and nationality. Moscow 2007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samin D. K. Humboldt’s linguistic theory // 100 great scientific discoveries. - Moscow: Veche, 2006. - 480 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[7] Samin D. K. Humboldt’s linguistic theory // 100 great scientific discoveries. - Moscow: Veche, 2006. - 480 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uali N. Theoretical foundations of the Kazakh culture word. The abstract of the thesis for the degree of Doctor of Science. Almaty, 2009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[8] Uali N. Theoretical foundations of the Kazakh culture word. The abstract of the thesis for the degree of Doctor of Science. Almaty, 2009</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
