tilTiltanymTiltanym2411-60762709-135XИнститут языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК10.55491/2411-6076-2026-2-198-210til-2066Research ArticleПРИКЛАДНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕAPPLIED LINGUISTICSВосприятие программы «Рухани жаңғыру» в публичном дискурсеPerceptions of the “Rukhani Zhangyru” Program in Public Discoursehttps://orcid.org/0000-0001-5477-8756КилеваяЛ. Т.KilevayaL.

Людмила Тимофеевна Килевая, доктор филологических наук, профессор

г. Псашныш

Lyudmila Kilevaya, Doctor of Philology, Professor

Psashnysh

Kilevaya@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-0337-9418СафроноваЛ. В.SafronovaL.

Людмила Васильевна Сафронова, автор-корреспондент, доктор филологических наук, профессор

г. Алматы

Lyudmila Safronova, Doctor of Philology, Professor

Almaty

dinass2002@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7198-9184КурманаеваА. Ж.KurmanayevaA.

Акмарал Жумадиллакызы Курманаева, доктор философии (PhD), ассоциированный профессор

г. Алматы

Akmaral Kurmanayeva, Doctor of Philosophy (PhD), Associate Professor

Almaty

akma_kurmanayeva@mail.ruЛингвистическо-технический университетПольшаLinguistic and Technical UniversityPolandКазахский национальный педагогический университет имени АбаяКазахстанAbai Kazakh National Pedagogical UniversityKazakhstanМеждународная образовательная корпорацияКазахстанInternational Educational CorporationKazakhstan20261807202602198210Copyright © Килевая Л.Т., Сафронова Л.В., Курманаева А.Ж., 20262026Килевая Л.Т., Сафронова Л.В., Курманаева А.Ж.Kilevaya L., Safronova L., Kurmanayeva A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/2066

Статья посвящена комплексному когнитивно-дискурсивному анализу публичных выступлений государственных деятелей Республики Казахстан, посвящённых реализации Программы «Рухани жаңғыру» («Духовное возрождение»). Фактическим материалом послужили тексты и фрагменты публичных речей государственных деятелей разного ранга, а также отчёты по реализации научных и социально-культурных проектов за период с 2017 по 2025 год, в том числе программные выступления Президента Республики Казахстан К.-Ж. Токаева на заседаниях Национального курултая 2023, 2024 и 2025 годов. Исследование осуществлялось посредством комплекса научных методов: семантического и вербально-семантического анализа, когнитивного, дискурсивного, интеракционного и сопоставительного методов, а также SEO-анализа ключевых лексем и словосочетаний в диахронической перспективе. В результате анализа выявлены доминирующие концепты исследуемого публичного дискурса «оценка» и «непрерывность», вербализуемые посредством разнообразных семантико-синтаксических средств: страдательных конструкций, глаголов с проспективной семантикой, отглагольных существительных и абстрактной лексики морально-нравственной направленности. Установлено, что проспективная семантика, пронизывающая риторику Президента РК, играет ключевую роль в формировании стратегического образа будущего страны. Диахронический SEO-анализ трёх программных выступлений позволил проследить эволюцию приоритетов дискурса: от актуализации исторической памяти и национальной идентичности в 2023-2024 годах к акцентуации на внешнеполитическом позиционировании и перспективах развития в 2025 году. Результаты исследования подтверждают высокую эффективность применяемых вербально-семантических средств с точки зрения их воздействующего потенциала и перлокутивного эффекта, что обосновывает целесообразность дальнейшей разработки рекомендаций по оптимизации публичного политического дискурса в данном направлении.

This article presents a comprehensive cognitive-discursive analysis of public speeches delivered by state officials of the Republic of Kazakhstan on the implementation of the Rukhani Zhangyru (“Spiritual Revival”) Programme. The factual material comprises texts and fragments of public speeches by government representatives of various ranks, as well as reports on the implementation of scientific, social, and cultural projects covering the period from 2017 to 2025, including the keynote addresses of President K.-Zh. Tokayev at the National Kurultai sessions of 2023, 2024, and 2025. The study employs a multifaceted methodological framework encompassing semantic and verbal-semantic analysis, cognitive, discursive, interactional, and comparative methods, as well as SEO analysis of key lexical items and phrases in a diachronic perspective. The analysis identifies two dominant concepts structuring the public discourse under examination “evaluation” and “continuity” which are verbalized through a diverse range of semantic and syntactic devices: passive constructions, verbs with prospective semantics, deverbal nouns, and abstract vocabulary of moral and ethical orientation. The study demonstrates that prospective semantics, permeating the presidential rhetoric, plays a pivotal role in constructing the strategic image of the country’s future. The diachronic SEO analysis of three keynote speeches traces the evolution of discursive priorities: from the actualization of historical memory and national identity in 2023–2024 to an emphasis on foreign policy positioning and developmental prospects in 2025. The findings confirm the high effectiveness of the verbalsemantic means employed in terms of their perlocutionary impact, substantiating the relevance of developing further recommendations for optimizing public political discourse in this domain.

концептвербально-семантические средствапубличное выступлениепроспективная семантикаSEO-анализconceptverbal-semantic meanspublic speechprospective semanticsSEO analysisСтатья подготовлена в рамках проекта программно-целевого финансирования Комитета науки Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан ИРН №BR24993269 «Эволюция и трансформация ценностных ориентиров в казахстанском обществе в период независимости»The article was prepared within the framework of the program-targeted funding project of the Committee of Science of the Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan IRN BR24993269 “Evolution and transformation of value orientations in Kazakh society during the period of Independence”.ReferencesБабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка. – Воронеж, 1996. – 104 c.Babushkin, A.P. (1996) Tipy konceptov v leksiko-frazeologicheskoj semantike jazyka. Voronezh, 104 s. [Babushkin, A.P. (1996) Types of Concepts in Lexical and Phraseological Semantics of Language. Voronezh, 104 p.] (in Russian)Бюлер К. Теория языка: Репрезентативная функция языка. – Москва: Прогресс, 1995. – С. 74-136.Beaugrande, R. de. (1980) Text, discourse and process: Toward an interdisciplinary science of texts. Hillsdale. N.Y, XV, 351 p. (in English)Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. – Москва: Языки русской культуры, 1999. – 654с.Bjuler, K. (1995) Teorija jazyka: Reprezentativnaja funkcija jazyka. Moskva. S. 74-136. [Bühler, K. (1995) Theory of Language: The Representative Function of Language. Moscow. Pp. 74–136.] (in Russian)Владимирова Т.А. Типы публичной речи. Презентация. 2007. URL:https://portal.tpu.ru/SHARED/t/TATVLAD/sechs/Tab2/Tema_5.pdf. (дата обращения: 25.03.2025).Fauconnier, G., Turner, M. (2002) The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind's Hidden Complexities. N.Y., 440 p. (in English)Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. – Москва: КомКнига, 2006. – 280 с.Frejdina, E.L., Kovpak, N.A., Koroljova, Ju.P. (2013) Prosodija publichnoj rechi. Moskva, 224 s. [Freydina, E.L., Kovpak, N.A., Koroleva, Yu.P. (2013) Prosody of Public Speech. Moscow, 224 p.] (in Russian)Выступление Главы государства К.-Ж. Токаева на втором заседании Национального курултая «Әділетті Қазақстан – Адал азамат» 17.06.2023. URL:https://www.akorda.kz/ru/vystuplenie-glavy-gosudarstva-kasym-zhomarta-tokaeva-na-vtorom-zasedanii-nacionalnogo-kurultayaadiletti-kazakstan-adal-azamat-175233 (дата обращения: 05.02.2025).Hogan, P.C. (2003) The mind and its stories. Narrative universals and human emotion. Cambridge. XII. 318 p. (in English)Выступление Главы государства К.-Ж. Токаева на третьем заседании Национального курултая «Адал адам – Адал еңбек – Адал табыс». 15.03.2024. URL: https://www.akorda.kz/ru/vystuplenieglavy-gosudarstva-ktokaevana-tretem-zasedaniinacionalnogo-kurultaya-1525116 (дата обращения: 25.03.2025).Karasik, V. (2002) Jazykovoj krug: lichnost', koncepty, diskurs. Volgograd, 476 s. [Karasik, V. (2002) Language Circle: Personality, Concepts, Discourse. Volgograd, 476 p.] (in Russian)Выступление Главы государства Касым-Жомарта Токаева на четвертом заседании Национального курултая. 26.05.2025. URL:https://www.akorda.kz/ru/vystuplenie-glavy-gosudarstva-kasym-zhomarta-tokaeva-na-chetvertom-zasedanii-nacionalnogo-kurultaya-142359 (дата обращения: 27.05.2025).Kiklewicz, A. (2020) Fenomeny komunikacji (normy i dewiacje w zachowaniach językowych). Olsztyn, 500 p. (in Polish)Выступление Государственного секретаря РК Абдыкаликовой Г.Н. на торжественной церемонии вручения премий лучшим НПО страны в рамках программы «Рухани жаңғыру». 21.11.2017. URL:https://www.akorda.kz/ru/secretary_of_state/secretary_of_state_speeches/vystuplenie-gosudarstvennogo-sekretarya-rkabdykalikovoi-gn-na-torzhestvennoi-ceremonii-vrucheniya-premii-luchshim-npo-strany-v-ramkah-progr (дата обращения: 27.05.2025).Kinsbourne, M. (1982) Hemispheric specialization and the growth of human understanding. American Psychologist. No.37. Pp. 411–420. (in English)Карасик В. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – Волгоград: Перемена, 2002. – 476 с.Kubrjakova, Ye.S. (2001) O kognitivnoj lingvistike i o semantike slova «kognitivnyj». Vestnik VGU. Serija lingvistika i mezhkul'turnaja kommunikacija. T. 14. S. 4-10. [Kubryakova, E.S. (2001) On cognitive linguistics and the semantics of the word “cognitive”. Vestnik VSU. Series: Linguistics and Intercultural Communication. Vol. 14. Pp. 4–10.] (in Russian)Кубрякова Е.С. О когнитивной лингвистике и о семантике слова «когнитивный» // Вестник ВГУ. Серия лингвистика и межкультурная коммуникация. – Т. 14. – 2001. – C. 4-10.Langacker, R. (2008) Cognitive grammar. A basic introduction. N.Y., 551 p. (in English)Пименова М. Введение в когнитивную лингвистику. Вып. 4. – Кемерово, 2004. – 208 с.Pimenova, M. (2004) Vvedenie v kognitivnuju lingvistiku. Vyp.4. Kemerovo, 208 s. [Pimenova, M. (2004) Introduction to Cognitive Linguistics. Issue 4. Kemerovo, 208 p.] (in Russian)Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. – Москва: Языки русской культуры, 1997. – 824 с.Semino, E. Culpeper, J. (2002) Cognitive Stylistics. Amsterdam, 333 p. (in English)Стернин И.А. Теоретические и прикладные проблемы языкознания. Научный ред. З.Д. Попова. – Воронеж: Истоки, 2008. – 596 с.Stepanov, Ju.S. (1997) Konstanty: Slovar' russkoj kul'tury. Moskva, 824 s. [Stepanov, Yu.S. (1997) Constants: Dictionary of Russian Culture. Moscow, 824 p.] (in Russian)Ухванова-Шмыгова И.Ф., Маркович А.А., Ухванов В.Н. Методология исследований политического дискурса: актуальные проблемы содержательного анализа общественно-политических текстов. Вып. 3. Под общ. ред. И.Ф. Ухвановой-Шмыговой. – Мн.: «Технопринт», 2002. – 360 с.Sternin, I.A. (2008) Teoreticheskie i prikladnye problemy jazykoznanija / Nauchnyj red. Z.D. Popova. Voronezh, 596 s. [Sternin, I.A. (2008) Theoretical and Applied Problems of Linguistics. Scientific editor: Z.D. Popova. Voronezh, 596 p.] (in Russian)Фрейдина Е.Л., Ковпак Н.А., Королева Ю.П. Просодия публичной речи. – Москва: Прометей, 2013. – 224 с.Uhvanova-Shmygova, I.F., Markovich, A.A., Uhvanov, V.N. (2002) Metodologija issledovanij politicheskogo diskursa: aktual'nye problemy soderzhatel'nogo analiza obshhestvenno-politicheskih tekstov. Vyp. 3 / Pod obshh. red. I.F. Uhvanovoj-Shmygovoj. Minsk, 360 s. [Ukhvanova-Shmygova, I.F., Markovich, A.A., Ukhvanov, V.N. (2002) Methodology of Political Discourse Research: Current Issues in Content Analysis of Socio-Political Texts. Issue 3. Edited by I.F. Ukhvanova-Shmygova. Minsk, 360 p.] (in Russian)Beaugrande, R. de. Text, discourse and process: Toward an interdisciplinary science of texts. Hillsdale. N.Y.: Lawrence Erlbaum, 1980. XV. 351 p.Vezhbickaja, A. (1999) Semanticheskie universalii i opisanie jazykov. Moskva, 654 s. [Vezhbitskaya, A. (1999) Semantic Universals and Language Description. Moscow, 654 p.] (in Russian)Fauconnier, G., Turner, M. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind's Hidden Complexities. N.Y.: Basic Books, 2002. 440 p.Vladimirova, T.A. (2007) Tipy publichnoj rechi. Prezentacija. URL: https://portal.tpu.ru/SHARED/t/TATVLAD/sechs/Tab2/Tema_5.pdf. (data obrashhenija: 25.03.2025). [Vladimirova, T.A. (2007) Types of public speech. Presentation. URL: https://portal.tpu.ru/SHARED/t/TATVLAD/sechs/Tab2/Tema_5.pdf. (accessed: 25.03.2025).] (in Russian)Hogan, P.C. The mind and its stories. Narrative universals and human emotion. Cambridge: Cambridge univ. press, 2003. XII. 318 c.Vol'f, E.M. (2006) Funkcional'naja semantika ocenki. Moskva, 280 s. [Wolf, E.M. (2006) Functional Semantics of Evaluation. Moscow, 280 p.] (in Russian)Kiklewicz, A. Fenomeny komunikacji (normy i dewiacje w zachowaniach językowych). Olsztyn, 2020. 500 р.Vystuplenie Glavy gosudarstva K.-Zh. Tokaeva na tret'em zasedanii Nacional'nogo kurultaja «Adal adam – Adal eңbek – Adal tabys». 15.03.2024. – [Jelektron. resurs] - URL: https://www.akorda.kz/ru/vystuplenieglavy-gosudarstva-ktokaevana-tretem-zasedaniinacionalnogo-kurultaya-1525116 (dataobrashhenija: 25.03.2025) [Speech by the Head of State, K.-Zh. Tokayev at the third meeting of the National Kurultai "Adam Adal – Adal enbek – Adal tabys". 03/15/2024. URL: https://www.akorda.kz/ru/vystuplenieglavy-gosudarstva-ktokaevana-tretem-zasedaniinacionalnogo-kurultaya-1525116( date of request: 03/25/2025).] (in Russian)Kinsbourne, M. Hemispheric specialization and the growth of human understanding // American Psychologist. No. 37. 1982. Рp. 411–420.Vystuplenie Glavy gosudarstva K.-Zh. Tokaeva na vtorom zasedanii Nacional'nogo kurultaja «Adіlettі Qazaqstan – Adal azamat» 17.06.2023.URL: https://www.akorda.kz/ru/vystuplenie-glavy-gosudarstva-kasym-zhomarta-tokaeva-na-vtorom-zasedanii-nacionalnogo-kurultayaadiletti-kazakstan-adal-azamat-175233 (data obrashhenija: 05.02.2025) [Speech by Head of State K.-Zh. Tokayev at the second session of the National Kurultai “Adiletti Qazaqstan – Adal Azamat” on June 17, 2023. URL: https://www.akorda.kz/ru/vystuplenie-glavy-gosudarstva-kasym-zhomarta-tokaeva-na-vtorom-zasedanii-nacionalnogo-kurultayaadiletti-kazakstan-adal-azamat-175233 (accessed on 05.02.2025).] (in Russian)Langacker, R. Cognitive grammar. A basic introduction. N.Y.: Oxford University Press, 2008. 551 р.Vystuplenie Glavy gosudarstva K.-Zh. Tokaeva na chetvertom zasedanii Nacional'nogo kurultaja. 26.05.2025. URL: https://www.akorda.kz/ru/vystuplenie-glavy-gosudarstva-kasym-zhomarta-tokaeva-na-chetvertom-zasedanii-nacionalnogo-kurultaya-142359 (data obrashhenija: 27.05.2025) [Speech by Head of State Kassym-Jomart Tokayev at the fourth session of the National Kurultai. May 26, 2025. URL: https://www.akorda.kz/ru/vystuplenie-glavy-gosudarstva-kasym-zhomarta-tokaeva-na-chetvertom-zasedanii-nacionalnogo-kurultaya-142359 (accessed on May 27, 2025).] (in Russian)Semino, E., Culpeper, J. Cognitive Stylistics. Amsterdam: John Benjamins, 2002. 333 р.Vystuplenie Gosudarstvennogo sekretarja RK Abdykalikovoj G.N. na torzhestvennoj ceremonii vruchenija premij luchshim NPO strany v ramkah programmy «Ruhani zhangyru». 21.11.2017. URL: https://www.akorda.kz/ru/secretary_of_state/secretary_of_state_speeches/vystuplenie-gosudarstvennogo-sekretarya-rkabdykalikovoi-gn-na-torzhestvennoi-ceremonii-vrucheniya-premii-luchshim-npo-strany-v-ramkah-progr (data obrashhenija: 27.05.2025). [Speech by State Secretary of the Republic of Kazakhstan G.N. Abdykalikova at the awards ceremony for the country's best NGOs as part of the Rukhani Zhangyru program. November 21, 2017. URL: https://www.akorda.kz/ru/secretary_of_state/secretary_of_state_speeches/vystuplenie-gosudarstvennogo-sekretarya-rkabdykalikovoi-gn-na-torzhestvennoi-ceremonii-vrucheniya-premii-luchshim-npo-strany-v-ramkah-progr (accessed on 27.05.2025).] (in Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.