<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55491/2411-6076-2025-3-35-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-1942</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORETICAL LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К ИЗУЧЕНИЮ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ В КАЗАХСКОМ ГЕРОИЧЕСКОМ ЭПОСЕ: ОБЗОР КОНЦЕПЦИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MODERN APPROACHES TO THE STUDY OF PROPER NAMES IN THE KAZAKH HEROIC EPIC: A REVIEW OF CONCEPTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-4495-5617</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шакирова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakirovа</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Толкын Иманайкызы Шакирова,  докторант</p><p>г. Шымкент </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tolkyn Shakirovа, Doctoral student</p><p>Shymkent </p></bio><email xlink:type="simple">toka-kz1969@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6285-5579</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тлеубердиев</surname><given-names>Б. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tleuberdiyev</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Болатбек Макулбекович Тлеубердиев, доктор филологических наук, профессор</p><p>г. Шымкент </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bolat Tleuberdiyev, Doctor of Philology, Professor</p><p>Shymkent </p></bio><email xlink:type="simple">tileuberdiev_bolatbek@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9593-863X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макулбек</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makulbek</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Азамат Болатбекулы Макулбек, кандидат филологических наук</p><p>г. Шымкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Azamat Makulbek, Candidate of Philological Sciences</p><p>Shymkent</p></bio><email xlink:type="simple">azeke_k.f.n@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Южно-Казахстанский университет имени М. Ауэзова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">M. Auezov South Kazakhstan University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Южно-Казахстанский педагогический институт имени О. Жанибекова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">O. Zhanibekov South Kazakhstan Pedagogical Institute<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>35</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шакирова Т.И., Тлеубердиев Б.М., Макулбек А.Б., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шакирова Т.И., Тлеубердиев Б.М., Макулбек А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shakirovа T., Tleuberdiyev B., Makulbek A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/1942">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/1942</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются аспекты изучения имени собственного, его многогранная сущность, разнообразные функции, связь с различными экстралингвистическими факторами. В работе обозначены также перспективные направления дальнейших исследований в области ономастики тюркского эпоса. Обзор основывается на анализе научной литературы, посвященной ономастике фольклорных текстов. Используются методы сравнительно-исторического, структурно-семантического, когнитивного и этнолингвистического анализа. Внимание уделяется как классическим исследованиям в области ономастики, так и новейшим публикациям, отражающим современные тенденции изучения эпических имен. Дается определение семантических, структурных и функциональных особенностей имен собственных, а также анализ их роли в формировании эпического нарратива и этнокультурной идентичности. Указывается, что при функционально-прагматическом аспекте изучения собственных имен в произведениях казахского героического определяются параметры фольклорного ономастического пространства, т.е. выявляются категории (классы) собственных имен, функционирующих в тексте эпоса, устанавливается их количественный и тематический состав, определяются их основные специфические особенности. Авторы отмечают, что современная лингвистическая парадигма характеризуется междисциплинарным подходом к изучению языковых явлений, что открывает новые перспективы для анализа ономастического пространства эпических произведений. Практическая ценность работы заключается в том, что изучение имен собственных в казахском героическом эпосе представляет собой важное направление научных исследований, которое позволяет не только углубить понимание языковых и культурных особенностей тюркских народов, но и способствует сохранению их уникального наследия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the aspects of the study of the proper name, its multifaceted essence, various functions, connection with various extra-linguistic factors. The paper also identifies promising directions for further research in the field of onomastics of Turkic epic. The review is based on the analysis of scientific literature devoted to the onomastics of folklore texts. The methods of comparative-historical, structural-semantic, cognitive and ethnolinguistic analyses are used. Attention is paid to both classical studies in the field of onomastics and the latest publications reflecting modern trends in the study of epic names. Semantic, structural and functional features of proper names are defined, and their role in the formation of epic narrative and ethno-cultural identity is analysed. It is pointed out that at the functional-pragmatic aspect of the study of proper names in the works of Kazakh heroic the parameters of folklore onomastic space are determined, i.e. the categories (classes) of proper names functioning in the text of the epic are revealed, their quantitative and thematic composition is established, their main specific features are determined. The authors note that the modern linguistic paradigm is characterised by an interdisciplinary approach to the study of linguistic phenomena, which opens new perspectives for the analysis of the onomastic space of epic works. The practical value of the work lies in the fact that the study of proper names in Kazakh heroic epic is an important direction of scientific research, which allows not only to deepen the understanding of linguistic and cultural features of Turkic peoples, but also contributes to the preservation of their unique heritage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ономастика</kwd><kwd>ономастическое пространство</kwd><kwd>казахский героический эпос</kwd><kwd>имена собственные</kwd><kwd>ономастикон</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>onomastics</kwd><kwd>onomastic space</kwd><kwd>Kazakh heroic epic</kwd><kwd>proper names</kwd><kwd>onomasticon</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Албакова Х.М. Этнолингвистический аспект в топонимике (на материале ингушского языка) // ББК 1 P76. – 2020. – С. 57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Albakova, H.M. (2020) Jetnolingvisticheskij aspekt v toponimike (na materiale ingushskogo jazyka). BBK 1 P. 76. P. 57. [Albakova, Kh.M. (2020) The ethnolinguistic aspect in toponymy (based on the Ingush language). BBK 1 P. 76. P. 57.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Әзімханова Ф.М. Қазақ антропонимдерінің лингвомәдени жүйесі: филол. ғыл. канд. … автореф. – Алматы, 2007. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azimhanova, F.M. (2007) Qazaq antroponimderining lingvomadeni zhujesi: filol. gyl. kand. avtoref. Almaty. 256 b. [Azimkhanova, F.M. (2007) The linguocultural system of Kazakh anthroponyms: PhD thesis abstract. Almaty. 256 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Березович Е.Л. Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Т. 2. – Екатеринбург, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezovich, E.L. (2000) Russkaja toponimija v jetnolingvisticheskom aspekte. Yekaterinburg. Vol. 2. [Berezovich, E.L. (2000) Russian toponymy in the ethnolinguistic aspect. Yekaterinburg. Vol. 2.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондалетов В.Д. Русская ономастика. – Москва: Просвещение, 1983. – 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondaletov, V.D. (1983) Russkaya onomastika. Moskva: Prosveshhenie. 224 p. [Bondaletov, V.D. (1983) Russian onomastics. Moscow: Prosveshchenie. 224 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Н.В. О некоторых аспектах прагматики антропонимов // Проблемы прикладной лингвистики. – Москва, 2002. – С. 6-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dinislamovа, S.S. (2010) Onomastikon v geroicheskom jepose naroda Mansi. Mirovozzrenie obskih ugrov v kontekste jazyka i kul`tury: mater. Vseros. nauch. konferencii. P. 86. [Dinislamovа, S.S. (2010) The onomasticon in the heroic epic of the Mansi people. The worldview of the Ob-Ugric peoples in the context of language and culture: Proc. All-Russian scientific conference. P. 86.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев В.В. Лингвокультурология. Теория и методы. – Москва: Издательство РУДН, 1997. – 331 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippova, N.I. (2000) Sobstvennye imena personazhej v jakutskom jepose Olonho: struktura i semantika: Dis. kand. filol. nauk. Jakutsk. 150 p. [Filippova, N.I. (2000) Proper Names of Characters in the Yakut Epic Olonkho: Structure and Semantics: PhD dis. in Philol. Yakutsk. 150 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габышева Л.Л. Имена собственные и нарицательные: этимологические заметки (на материале фольклора якутов и др. тюркских народов) // Лингвистические, культурологические и дидактические аспекты коммуникации в поликультурном пространстве. – Якутск, 2013. – С. 89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fonjakova, O.I. (1990) Imya sobstvennoe v hudozhestvennom tekste. Leningrad. 103 p. [Fonyakova, O.I. (1990) Proper name in literary text. Leningrad. 103 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гилазова Г.С. Сравнительный аспект изучения мифонимов в тюркском этнокультурном пространстве // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2024. – Т. 17. – №9. – С. 3307-3312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabyshev, L.L. (2013) Imena sobstvennye i naricatel`nye: jetimologicheskie zametki (na materiale fol'klora jakutov i dr. tjurkskih narodov). Lingvisticheskie, kul`turologicheskie i didakticheskie aspekty kommunikacii v polikul`turnom prostranstve. Jakutsk. S. 89. [Gabyshev, L.L. (2013) Proper and Common Names: Etymological Notes (Based on the Folklore of the Yakuts and Other Turkic Peoples). Linguistic, Cultural, and Didactic Aspects of Communication in a Multicultural Space. Yakutsk. P. 89.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головина К.М. Сопоставимый анализ идиоэтнических топонимов и антропонимов русского и казахского языков: автореф. … канд. филол. наук: 10.02.02. – Алматы, 2004. – 266 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilazova, G.S. (2024) Sravnitel'nyj aspekt izuchenija mifonimov v tjurkskom jetnokul'turnom prostranstve. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Vol. 17. No.9. P. 3307-3312. [Gilazova, G.S. (2024) A comparative aspect of the study of mythonyms in the Turkic ethnocultural space. Philological Sciences. Issues of Theory and Practice. Vol. 17. No.9. P. 3307-3312.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джанузаков Т. Очерк казахской ономастики. – Алма-Ата: Ғылым, 1982. – 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovina, K.M. (2004) Sopostavimyj analiz idioetnicheskih toponimov i antroponimov russkogo i kazakhskogo jazykov: avtoref. kand. filol. nauk: 10.02.02. Almaty. 266 p. [Golovina, K.M. (2004) A comparative analysis of idioethnic toponyms and anthroponyms in the Russian and Kazakh languages: PhD thesis abstract. Almaty. 266 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Динисламова С.С. Ономастикон в героическом эпосе народа манси // Мировоззрение обских угров в контексте языка и культуры: Матер. Всерос. науч. конференции. – 2010. – С. 86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoricheskaja onomastika: [sbornik statej] (1977). AN SSSR, Inst. Jazykoznanija; redkollegija: ... A.V. Superanskaja otv.red.)]. Moskva: Nauka. 308 s. [Historical onomastics: [collection of articles] (1977). USSR Academy of Sciences, Institute of Linguistics; editorial Board: ... A.V. Superanskaya (ed.)]. Moscow: Nauka Publ. 308 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Историческая ономастика: [сборник статей] / АН СССР, Ин-т языкознания; редколлегия: А.В. Суперанская (отв. ред.)]. – Москва: Наука, 1977. – 308 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jetnicheskaja onomastika. Otv. red. R.Sh. Dzharylgasinova, V.A. Nikonov (1984). Moskva: Nauka. 192 s. [Ethnic onomastics. Ed. by R.S. Dzharylgasinov, V.A. Nikonov (1984). Moscow: Nauka Publ. 192 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казнина Е.А. Современная ономастическая терминология: проблема понимания и перспективы развития // Верхневолжский филологический вестник. – 2022. – №3 (30). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennayaonomasticheskaya-terminologiya-problema-ponimaniya-i-perspektivy-razvitiya (дата обращения: 10.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaidarov, A.T., Kerimbaev, E.A. (1990) Jetnolingvisticheskie aspekty kazahskoj onomastiki. Izvestija AN KazSSR. Serija filol. Almaty. P. 3-13. [Kaidarov, A.T., Kerimbayev, E. A. (1990) Ethnolinguistic aspects of Kazakh onomastics. Bulletin of the Academy of Sciences of the Kazakh SSR. Philology series. Almaty. P. 3-13.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кайдаров А.Т., Керимбаев Е.А. Этнолингвистические аспекты казахской ономастики // Известия АН КазССР. Серия филол. – Алматы, 1990. – С. 3-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karabulatova, I.S. (2002) Russkaja toponimija v jetnopsiholingvisticheskom aspekte: avtoref. d-ra filol. nauk: 10.02.19. Krasnodar. [Karabulatova, I.S. (2002) Russian toponymy in the ethno-psycholinguistic aspect: Doctor of Philology thesis abstract. Krasnodar.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карабулатова И.С. Русская топонимия в этнопсихолингвистическом аспекте: автореф. … д-ра филол. наук: 10.02.19. – Краснодар, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaskabasov, S.A. (1990) Kazahskaya neskazochnaja proza. Alma-Ata: Nauka. 240 p. [Kaskabasov, S.A. (1990) Kazakh non-fairytale prose. Alma-Ata: Nauka. 240 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каскабасов С.А. Казахская несказочная проза. – Алма-Ата: Наука, 1990. – 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaznina, E.A. (2022) Sovremennaja onomasticheskaja terminologija: problema ponimanija i perspektivy razvitija. Verhnevolzhskij filologicheskij vestnik. No.3 (30). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennaya-onomasticheskayaterminologiya-problema-ponimaniya-i-perspektivy-razvitiya (accessed 10.01.2025). [Kaznina, E.A. (2022) Modern onomastic terminology: the problem of understanding and development prospects. Upper Volga Philological Bulletin. No.3 (30).] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Керимбаев Е.А. Этнокультурные основы номинации и функционирования казахских собственных имен: автореф. … д-ра филол. наук: 10.02.06. – Алма-Ата, 1992. – 61 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerimbaev, E.A. (1992) Jetnokul'turnye osnovy nominacii i funcionirovanija kazahskih sobstvennyh imjon: avtoref. dra filol. nauk: 10.02.06. Alma-Ata. 61 p. [Kerimbayev, Ye.A. (1992) Ethnocultural foundations of the nomination and functioning of Kazakh proper names: Doctoral thesis abstract. Alma-Ata. 61 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Керимбаев Е.А. Казахская ономастика в этнокультурном, номинативном и функциональном аспектах. – Алматы, 1995. – 248 с. Керимбаев Е.М. Қазақ фольклорындағы жалқы есімдердің құралы мен этнолингвистикалық сипаты: филол. ғыл. канд. … автореф. – Алматы, 2004. – 26 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerimbaev, E.A. (1995) Kazahskaya onomastika v jetnokul'turnom, nominativnom i funkcional'nom aspektah. Almaty. 248 p. [Kerimbayev, Ye.A. (1995) Kazakh onomastics in ethnocultural, nominative, and functional aspects. Almaty. 248 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копыленко М.М. Основы этнолингвистики. – Алматы: Ақыл кітабы, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerimbaev, E.M. (2004) Qazaq fol`kloryndagy zhalqy esimderding quraly men jetnolingvistikalyq sipaty: filol. gyl. kand. avtoref. Almaty. 26 b. [Kerimbayev, E.M. (2004) The structure and ethnolinguistic characteristics of proper names in Kazakh folklore: PhD thesis abstract. Almaty. 26 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюкова И.В. Рекламное имя: от изобретения до претендентности: автореф. … д-ра филол. наук. – Волгоград: ВГПУ, 2004. – 35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopylenko, M.M. (1997) Osnovy jetnolingvistiki. Almaty: Aqyl kitaby. [Kopylenko, M.M. (1997) Fundamentals of ethnolinguistics. Almaty: Aqyl kitaby.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кульдеева Г.И. Антропонимическая система современного казахского языка: автореф. … д-ра филол. наук. – Казань, 2001. – 59 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krjukova, I.V. (2004) Reklamnoe imja: ot izobretenija do pretendencii: avtoref. d-ra filol. nauk. Volgograd: VGPU. 35 p. [Kryukova, I.V. (2004) Advertising name: from invention to claim: Doctoral thesis abstract. Volgograd: VGPU. 35 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мадиева Г.Б. Имя собственное в контексте познания. – Алматы: Қазақ университеті, 2004. – 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kul`deeva, G.I. (2001) Antroponimicheskaja sistema sovremennogo kazahskogo jazyka: avtoref. d-ra filol. nauk. Kazan`. 59 p. [Kuldeyeva, G.I. (2001) The anthroponymic system of the modern Kazakh language: Doctor of Philology thesis abstract. Kazan. 59 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манкеева Ж.А. Этнокультурное содержание и синергия слова // Tiltanym. 2022;86(2):48-58. https://doi.org/10.55491/2411-6076-2022-2-46-56</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madieva, G.B. (2004) Imja sobstvennoe v kontekste poznanija. Almaty: Qazaq universiteti. 190 p. [Madiyeva, G.B. (2004) The proper name in the context of cognition. Almaty: Kazakh University. 190 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев А.К. Ономастика и ономатология: терминологический этюд // Вопросы ономастики. – 2005. – №2. – С. 5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev, A.K. (2005) Onomastika i onomatologija: terminologicheskij etjud. Voprosy onomastiki. No.2. P. 5-10. [Matveyev, A.K. (2005) Onomastics and onomatology: a terminological essay. Onomastic Issues. No.2. P. 5-10.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мечковская Н.Б. Язык и религия: Пособие для студентов гуманитарных вузов. – Москва: Агентство «ФАИР», 1998. – 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mechkovskaja, N.B. (1998) Jazyk i religija: Posobie dlja studentov gumanitarnyh vuzov. Moskva: Agentstvo "FAIR". 352 p. [Mechkovskaya, N.B. (1998) Language and religion: A textbook for humanities students. Moscow: Agency "FAIR". 352 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оразбаева Е.Б., Ниетбайтеги К.А. Этнокультурная специфика казахских антропонимов с семным компонентом «географические реалии» // European Research, 38. https://doi.org/10.20861/2410-2873-2018-38-003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orazbaeva, Y.B., Nietbajtegi, K.A. (2018) Jetnokul'turnaja specifika kazahskih antroponimov s semnym komponentom «geograficheskie realii». European Research. 38. https://doi.org/10.20861/2410-2873-2018-38-003. [Orazbayeva, Y.B., Nietbaytegi, K.A. (2018) Ethnocultural Specificity of Kazakh Anthroponyms with the Semantic Component “Geographical Realities”. European Research. 38. https://doi.org/10.20861/2410-2873-2018-38-003.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. – Москва: МССР, 1988. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podol'skaja, N.V. (1988) Slovar' russkoj onomasticheskoj terminologii. Moskva: MSSR. 192 p. [Podolskaya, N.V. (1988) Dictionary of Russian onomastic terminology. Moscow: MSSR. 192 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санжеева Л.Ц. Имена собственные в бурятской Гэсэриаде: синтаксис и поэтика // Вестник Бурятского государственного университета. Язык. Литература. Культура. – 2017. – №3. – С. 3-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanzhejeva, L.Ts. (2017) Imena sobstvennye v burjatskoj Geseriade: sintaksis i pojetika. Vestnik Burjatskogo gosudarstvennogo universiteta. Jazyk. Literatura. Kul`tura. No.3. P. 3-9. [Sanzheyeva, L.Ts. (2017) Proper Names in the Buryat Geser Epic: Syntax and Poetics. Bulletin of Buryat State University. Language. Literature. Culture. No.3. P. 3-9.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слинкина Т.Д. Мансийские оронимы приполярного Урала // Мировоззрение обских угров в контексте языка и культуры. – 2010. – С. 109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shageev, R.Sh. (2010) Mikrotoponimicheskie realii: jetnolingvisticheskij aspekt (na materialah Zakamija Respubliki Tatarstan). Izvestija Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. Vol. 50. No.6. P. 106-110. [Shageyev, R.Sh. (2010) Microtoponymic realities: ethnolinguistic aspect (based on the materials of the Zakamiya of the Republic of Tatarstan). Bulletin of the Volgograd State Pedagogical University. Vol. 50. No.6. P. 106-110.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собакина И.В., Лукачевская Л.А. Безэквивалентная лексика в якутском героическом эпосе олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» ПА Ойунского // Вестник Северо-Восточного федерального университета имени МК Аммосова: Серия Эпосоведение. – 2020. – №2 (18). – С. 123-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slinkina, T.D. (2010) Mansiyskie oronimy pripoljarnogo Urala. Mirovozzrenie obskih ugrov v kontekste jazyka i kul`tury. P. 109. [Slinkina, T. D. (2010) Mansi Oikonyms of the Polar Ural. Worldview of the Ob Ugrians in the Context of Language and Culture. P. 109.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суперанская А.В., Сталтмане В.Э., Подольская Н.В., Султанов А.X. Теория и методика ономастических исследований. – Москва: Наука, 1986. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobakina, I.V., Lukachevskaja, L.A. (2020) Bezekvivalentnaja leksika v jakutskom geroicheskom jepose Olonho "Nyurgun Bootur Stremitel’nyj" P.A. Ojunskogo. Vestnik Severo-Vostochnogo federal’nogo universiteta imeni M.K. Ammosova: Serija Jeposovedenie. No.2(18). P. 123-136. [Sobakina, I.V., Lukachevskaya, L.A. (2020) Non-Equivalent Vocabulary in the Yakut Heroic Epic Olonkho "Nyurgun Bootur the Swift" by P. A. Oyunsky. Bulletin of the North-Eastern Federal University named after M. K. Ammosov: Epic Studies Series. No.2(18). P. 123-136.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токмашев Д.М. Теоретические проблемы фольклорной ономастики (на материале шорского фольклора) // Вестник Томского государственного педагогического университета. – 2011. – №9. – С. 179-185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Superanskaja, A.V., Staltmane, V.E., Podol`skaja, N.V., Sultanov, A.Kh. (1986) Teorija i metodika onomasticheskih issledovaniy. Moskva: Nauka. 256 p. [Superanskaya, A.V., Staltmane, V.E., Podolskaya, N.V., Sultanov, A.Kh. (1986) Theory and Methodology of Onomastic Research. Moscow: Nauka. 256 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токмашев Д.М. Ономастика как маркер интертекстуальности (на примере шорских эпических имен) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2012. – №6. – С. 196-200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokmashev, D.M. (2011) Teoreticheskie problemy fol’klornoj onomastiki (na materiale shorskogo fol’klora). Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. No.9. P. 179-185. [Tokmashev, D.M. (2011) Theoretical Problems of Folkloric Onomastics (Based on the Material of Shor Folklore). Bulletin of Tomsk State Pedagogical University. No.9. P. 179-185.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уулу Д.А. Имена собственные в эпосе «Манас» (на примере сказания Жусупа Мамая) в контексте исторических эпох // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. ИЯ Яковлева. – 2022. – №1 (114). – С. 31-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokmashev, D.M. (2012) Onomastika kak marker intertekstual'nosti (na primere shorskih jepicheskih imen). Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. No.6. P. 196-200. [Tokmashev, D.M. (2012) Onomastics as a Marker of Intertextuality (Based on Shor Epic Names). Philological Sciences. Issues of Theory and Practice. No.6. P. 196-200.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова Н.И. Собственные имена персонажей в якутском эпосе олонхо: структура и семантика: дис. … канд. филол. наук. – Якутск, 2000. – 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uulu, D.A. (2022) Imena sobstvennye v jepose "Manas" (na primere skazanija Jusupa Mamaja) v kontekste istoricheskih jepoh. Vestnik Chuvashskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. I.Ya. Yakovleva. No.1(114). P. 31-37. [Uulu, D.A. (2022) Proper Names in the Epic "Manas" (Based on the Narrative of Jusup Mamai) in the Context of Historical Epochs. Bulletin of Chuvash State Pedagogical University named after I.Ya. Yakovlev. No.1(114). P. 31-37.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фонякова О.И. Имя собственное в художественном тексте. – Ленинград, 1990. – 103 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'eva, N.V. (2002) O nekotoryh aspektah pragmatiki antroponimov. Problemy prikladnoj lingvistiki. S. 6-18. [Vasilyeva, N.V. (2002) Some aspects of anthroponym pragmatics. Problems of Applied Linguistics. P. 6-18.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагеев Р.Ш. Микротопонимические реалии: этнолингвистический аспект (на материалах Закамья Республики Татарстан) // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – 2010. – Т. 50. – №6. – С. 106-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob'ev, V.V. (1997) Lingvokul'turologija. Teorija i metody. Moskva: Izdatel'stvo RUDN. 331 s. [Vorobyev, V.V. (1997) Linguoculturology. Theory and methods. Moscow: Publishing house of RUDN. 331 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Этническая ономастика / Отв. ред. Р.Ш. Джарылгасинова, В.А. Никонов. – Москва: Наука, 1984. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhanuzakov, T. (1982) Ocherk kazahskoj onomastiki. Alma-Ata: Gylym. 176 p. [Dzhanuzakov, T. (1982) An essay on Kazakh onomastics. Alma-Ata: Gylym. 176 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
