<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55491/2411-6076-2025-2-94-101</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-1928</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИКЛАДНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>APPLIED LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синтез речи в казахском языке и его фонетические особенности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Speech Synthesis in the Kazakh Language and its Phonetic Features</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0025-5201</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жумабаева</surname><given-names>Ж. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhumabayeva</surname><given-names>Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жанар Толендиевна Жумабаева, кандидат филологических наук</p><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhanar Zhumabayeva, Candidate of Philological Sciences</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">Janar_tolendi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-6330-5265</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бейсенбекова</surname><given-names>Г. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Beissenbekova</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гульназ Турлыбаевна Бейсенбекова, кандидат педагогических наук, доцент </p><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gulnaz Beissenbekova, Gandidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">gulbeisen@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт языкознания имени А. Байтурсынулы</aff><aff xml:lang="en">A. Baitursynuly Institute of Linguistics</aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Казахский национальный женский педагогический университет<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Kazakh National Women's Teacher Training University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>94</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жумабаева Ж.Т., Бейсенбекова Г.Т., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жумабаева Ж.Т., Бейсенбекова Г.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhumabayeva Z., Beissenbekova G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/1928">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/1928</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается синтез речи в казахском языке с фонетико-фонологической и просодической точки зрения. Синтез слов – это процесс преобразования письменного текста в устную форму. Он направлен не только на озвучивание текста, но и на обеспечение естественного и понятного звучания речи. Для создания реалистичного и разборчивого синтезатора текст систематизируется в соответствии с орфоэпическими нормами, а также описываются фонемные изменения, редукция гласных и звуковые явления на основе языковых данных. Фонетико-фонологические закономерности играют важную роль в совершенствовании технологии синтеза речи. В статье также рассматривается актуальность и методы синтеза речи, выявлены их особенности и различия. Кроме того, проведен анализ современных программ синтеза речи, определены их преимущества и недостатки. В статье проанализированы артикуляционные, формантные, параметрические и нейронные модели, используемые для осуществления синтеза речи. Для улучшения качества синтеза речи в казахском языке показана необходимость расшифровки сокращенных слов и цифр, соблюдения орфоэпических норм, правильного моделирования интонационных и ритмических групп. Результаты исследования могут служить научной основой для создания качественного синтеза слов, основанного на фонетико-фонологических закономерностях казахского языка. Создание качественного синтеза слов позволит разработать речевые интерфейсы в казахском языке. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the synthesis of speech in the Kazakh language from the phonetic, phonological and prosodic points of view. Word synthesis is the process of converting a written text into an oral form. It is aimed not only at voicing the text, but also at providing a natural and understandable sound of speech. To create a realistic and legible synthesizer, the text is systematized in accordance with orthoepical norms, and phonemic changes, vowel reduction, and sound phenomena are described based on linguistic data. Phonetic and phonological patterns play an important role in improving speech synthesis technology. The article also examines the relevance and methods of speech synthesis, identifies their features and differences. In addition, an analysis of modern speech synthesis programs has been carried out, their advantages and disadvantages have been identified. The article analyzes articulatory, formative, parametric and neural models used for speech synthesis. To improve the quality of speech synthesis in the Kazakh language, it is shown that it is necessary to decipher abbreviated words and numbers, observe orthoepical norms, and correctly model intonation and rhythmic groups. The results of the study can serve as a scientific basis for creating a qualitative synthesis of words based on the phonetic and phonological patterns of the Kazakh language. The creation of high-quality word synthesis will make it possible to develop speech interfaces in the Kazakh language.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синтез слов</kwd><kwd>фонетика</kwd><kwd>просодика</kwd><kwd>орфоэпия</kwd><kwd>интонация</kwd><kwd>устная речь</kwd><kwd>алгоритм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>word synthesis</kwd><kwd>phonetics</kwd><kwd>prosody</kwd><kwd>orthoepy</kwd><kwd>intonation</kwd><kwd>oral speech</kwd><kwd>algorithm</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Статья подготовлена в рамках программно-целевого финансирования ИРН BR24993111 «Разработка системы синтеза речи на основе орфоэпической нормы казахского языка».</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The article was prepared as part of the program-specific financing of the IRN BR24993111 “Developing the speech synthesis system based on the orthoepic norm of the Kazakh language”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Базарбаева З.М. Интонология. Т. 1. – Алматы: Everest, 2022. – 440 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amanbaeva, A.Zh., Zhumabaeva, Zh.T., Bazarbaeva, Z.M., Fazylzhanova, A.M., Ospangazieva, N.B. (2025) Qazaq tilining ulttyq korpusy: pojetikalyq diskurstyng prosodikalyq erekshelikteri. Forum for Linguistic Studies | 2025, 7(1), В. 505519. https://doi.org/10.30564/fls.v7i1.7428 [Amanbayeva, A.Zh., Zhumabayeva, Zh.T., Bazarbayeva, Z.M., Fazylzhanova, A.M., Ospangaziyeva, N.B. (2025) National Corpus of the Kazakh Language: Prosodic Features of the Poetic Discourse. Forum for Linguistic Studies | 2025, 7(1), Р. 505-519. https://doi.org/10.30564/fls.v7i1.7428] (in English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Базарбаева З.М. Қазақ фонологиясының негіздері. – Алматы: Everest, 2022. – 460 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazarbaeva, Z.M. (2022) Intonologiya. Almaty: Jeverest, 440 b. [Bazarbayeva, Z.M. (2022) Intonology. Almaty: Everest, 440 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова Н.В. Живые фонетические процессы русской речи. – Санкт-Петербург: Изд. филол. факульт. Санкт-Пет. унив., 2001. – 186 с. Деркач М.Ф., Гумецкий Р. Я., Гура Б. М., Чабан М. Е. Динамические спектры речевых сигналов. – Львов: Изд. при Львов. ун-те, 1993. – 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazarbaeva, Z.M. (2022) Qazaq fonologijasynyng negіzderi. Almaty: Jeverest, 460 b. [Bazarbayeva, Z.M. (2022) Fundamentals of Kazakh Phonology. Almaty: Everest, 460 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жүнісбек Ә. Қазақ фонетикасы. – Алматы: Арыс, 2009. – 312 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova, N.V. (2001) Zhivye foneticheskie processy russkoj rechi. Sankt-Peterburg: Izd. filol. fakul. Sankt. Pet. univ., 186 b. [Bogdanova, N.V. (2001) Active Phonetic Processes in Russian Speech. Saint Petersburg: Ed. philol. faculty. St. Pet. univ., 186 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жүнісбек Ә. Қазақ тіл білімінің мәселелері. – Алматы: Абзал-ай, 2018. – 368 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Derkach, M.F., Gumeckij, R.Ya., Gura, B.M., Chaban, M.Ye. (1993) Dinamichnye spektry rechevyh signalоv. L`vov: Izd. pri L`vov univ., 168 s. [Derkach M.F., Gumetsky R.Ya., Gura B.M., Chaban M.E. (1993) Dynamic Spectra of Speech Signals. Lviv: Ed. at Lviv. university, 168 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загоруйко Н.Г. Когнитивный анализ данных. – Новосибирск: Академическое издательство Гео, 2013. – 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fant, G. (1970) Analiz i sintez rechi. Novosibirsk: Nauka, 166 s. [Fant G. (1970) Analysis and Synthesis of Speech. Novosibirsk: Nauka, 166 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кодзасов С.В., Кривнова О.Ф. Общая фонетика. – Москва: Рос. Гос. Гуманит. ун-т, 2001. – 591 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fazylzhan, A. (2022) Soz sazy zhane intonacija (jeksperimentti-fonetikalyq zertteu). Almaty: “Almaty Bolashaq” AQ baspasy, 208 b. [Fazylzhan, A. (2022) Melody of speech and intonation (an experimental phonetic study). Almaty: Publishing house of JSC “Almaty-Bolashaq”, 208 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Күдеринова Қ. Қазақ жазуының тарихы мен теориясы. – Алматы: Елтаным, 2013. – 242 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kodzassov, S.V., Krivnova, O.F. (2001) Obshhchaja fonetika. Moskva: Ros. gosud. guman. univ., 591 s. [Kodzassov, S.V., Krivnova, O.F. (2001) General Phonetics. Moscow: Russian State Humanit. univ., 591 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Қалиев Ғ. Тіл білімі терминдерінің түсіндірме сөздігі. – Алматы: Сөздік-Словарь, 2005. – 440 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuderinova, Q. (2013) Qazaq jazuynyng tarihy men teorijasy. Almaty: Eltanym, 242 b. [Kuderinova, Q. (2013) The history and theory of kazakh writing. Almaty: Yeltanym, 242 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобанов Б.М., Цирульник Л.И. Компьютерный синтез и клонирование речи. – Минск: Белорусская наука, 2008. – 316 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobanov, B.M., Cirul`nik, L.I. (2008) Komp`juternyj sintez i klonirovanie rechi. Minsk: Belorusskaja nauka, 316 s. [Lobanov, B.M., Tsirulnik, L.I. (2008) Computer Speech Synthesis and Cloning. Minsk: Belorusskaya nauka, 316 p.] (in Russian) Orfojepijalyq sozdіk (2007) Red. alqasy: O. Aitbai, S. Abdrahmanov, A. Kekilbai t.b. Almaty: Arys, 800 b. [Orthoepic dictionary. Ed. board: O. Aitbai, S. Abdrakhmanov, A. Kekilbay, etc. Almaty: Arys, 2007. 800 p. ISBN 9965174733.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орфоэпиялық сөздік. Ред. алқасы: Ө. Айтбай, С. Әбдірахманов, Ә. Кекілбай т.б. – Алматы: Арыс, 2007. – 800 б. ISBN 9965174733.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qaliev, G. (2005) Tіl bіlіmі terminderіnіng tusіndіrme sozdіgі. Almaty: Sozdik-Slovar`, 440 b. [Kaliyev, G. (2005) Explanatory Dictionary of Linguistics terms. Almaty: Sozdik-Slovar, 440 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уәли Н.М. Графика. Орфография. Орфоэпия. – Алматы, 2018. – 250 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uali, N. (2018) Grafika. Orfografija. Orfojepija. Almaty, 250 b. [Uali, N. (2018) Graphics. Spelling. Orthoepy. Almaty, 250 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фазылжан А. Сөз сазы және интонация (экспериментті-фонетикалық зерттеу). – Алматы: «Алматы-Болашақ» АҚ баспасы, 2022. – 208 б. Фант Г. Анализ и синтез речи. – Новосибирск: Наука, 1970. – 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagoruiko, N.G. (2013) Kognitivnyj analiz dannyh. Novosibirsk: Akadem. izd. Geo, 186 s. [Zagoruyko, N.G. (2013) Cognitive Data Analysis. Novosibirsk: Academic Publ. House Geo, 186 p.] (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amanbayeva A.Zh., Zhumabayeva Zh.T., Bazarbayeva Z.M., Fazylzhanova A.M., Ospangaziyeva N.B. National Corpus of the Kazakh Language: Prosodic Features of the Poetic Discourse. Forum for Linguistic Studies | 2025, 7(1), pp. 505–519. ISSN 2705-0610 (Print), ISSN 2705-0602 (Online) Q 2. https://doi.org/10.30564/fls.v7i1.7428</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhunisbek, A. (2009) Qazaq fonetikasy. Almaty: Arys, 312 b. [Zhunisbek, A. (2009) Kazakh phonetics. Almaty: Arys, 312 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhunіsbek, A. (2018) Qazaq til bіlіmіnіng maselelerі. Almaty: Abzal-ai, 368 b. [Zhunisbek, A. (2018) Issues of Kazakh Linguistics. Almaty: Abzal-ai, 368 p.] (in Kazakh)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhunіsbek, A. (2018) Qazaq til bіlіmіnіng maselelerі. Almaty: Abzal-ai, 368 b. [Zhunisbek, A. (2018) Issues of Kazakh Linguistics. Almaty: Abzal-ai, 368 p.] (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
