<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55491/2411-6076-2021-1-43-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-183</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ГАЗЕТА «КАЗАХ» – ПЕРВОЕ ИЗДАНИЕ, КРИТИКОВАВШЕЕ ПРЯМОЕ НАПИСАНИЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE NEWSPAPER "KAZAKH" - THE FIRST PUBLICATION THAT CRITICIZED THE DIRECT WRITING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Момынова</surname><given-names>Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Momynova</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>главный научный сотрудник Института языкознания имени Ахмета Байтурсынулы, доктор филологических наук, профессор</p><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chief Researcher, Doctor of philological sciences, professor</p><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт языкознания имени Ахмета Байтурсынулы<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Linguistics named after Akhmet Baitursynuly<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>43</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Момынова Б., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Момынова Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Momynova B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/183">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/183</self-uri><abstract><p>Норма – это общеязыковая категория с множеством противоречий. Норма должна строго соблюдаться в письменной форме: человек, который пишет, и человек, который говорит, – это два разных человека; и в речи отчетливо проявляются этносные характерные черты. В статье рассказывается об особенностях этого прямого написания, феномена Байтурсынулы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Norm is a general language category with many contradictions. The norm must be strictly observed in writing, the person who writes and the person who speaks are two different people; and the speech clearly shows ethnic characteristics. The article tells about the peculiarities of Baitursynuly's phenomenon of direct writing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>письмо</kwd><kwd>образец письма</kwd><kwd>орфография</kwd><kwd>история письма</kwd><kwd>фразеография</kwd><kwd>логография</kwd><kwd>морфемография</kwd><kwd>фонография</kwd><kwd>звуковое письмо</kwd><kwd>казахская письменность на основе арабского языка</kwd><kwd>грамматика</kwd><kwd>графика</kwd><kwd>газета</kwd><kwd>символ</kwd><kwd>гласные</kwd><kwd>согласные звуки</kwd><kwd>алфавит</kwd><kwd>консонантный алфавит</kwd><kwd>квази-алфавит</kwd><kwd>чагатайское письмо</kwd><kwd>прямое написание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>writing</kwd><kwd>writing pattern</kwd><kwd>spelling</kwd><kwd>writing history</kwd><kwd>phraseography</kwd><kwd>logography</kwd><kwd>morphemography</kwd><kwd>phonography</kwd><kwd>sound recording</kwd><kwd>Arabic-based Kazakh writing</kwd><kwd>grammar</kwd><kwd>graphics</kwd><kwd>newspaper</kwd><kwd>symbol</kwd><kwd>vowels</kwd><kwd>consonant sounds</kwd><kwd>alphabet</kwd><kwd>consonant alphabet</kwd><kwd>quasi-alphabet</kwd><kwd>Chagatai writing</kwd><kwd>direct writing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Момынова Б. «Қазақ» газетіндегі қоғамдық-саяси лексика. - Алматы: Арыс,1997. -131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Момынова Б. «Қазақ» газетіндегі қоғамдық-саяси лексика. - Алматы: Арыс,1997. -131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Момынова Б. Қазақ әдеби тілінің тарихы. ҚР БжҒМ грифімен бекітілген. - Алматы: «Қазақ университеті», 2011. -279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Момынова Б. Қазақ әдеби тілінің тарихы. ҚР БжҒМ грифімен бекітілген. - Алматы: «Қазақ университеті», 2011. -279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашнин Ф.Д., Алпатов В.М., Насилов Д.М. Репрессированная тюркология. - Москва: Восточная литература, 2002. -296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ашнин Ф.Д., Алпатов В.М., Насилов Д.М. Репрессированная тюркология. - Москва: Восточная литература, 2002. -296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Қазақ» газеті, 1915 жыл, № 144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Қазақ» газеті, 1915 жыл, № 144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
