tilTiltanymTiltanym2411-60762709-135XИнститут языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК10.55491/2411-6076-2023-4-20-27til-1238Research ArticleСтатьиКОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ПОЛЯ, СОСТАВЛЯЮЩИЕ КОНЦЕПТ «НАДЕЖДА»CONCEPTUAL FIELDS THAT MAKE UP THE CONCEPT OF «HOPE»https://orcid.org/0000-0001-9343-1077БияздыковаА. А.BiyazdykovaA. A.

Алматы

Almaty

biyazdykova@mail.ruКазахская национальная академия искусств имени Темирбека ЖургеноваКазахстанTemirbek Zhurgenov Kazakh National Academy of ArtsKazakhstan2023301220239242027Copyright © Бияздыкова А.А., 20242024Бияздыкова А.А.Biyazdykova A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/1238

В статье раскрывается этимология концепта надежды, проводится его концептуальный анализ, определяются концептуальные поля. Целью статьи является сравнение концепции надежды и ее этимона, осмысление уровня познания надежды, накопленного в сознании человека в создании языковой картины мира, определение концептуальных полей, составляющих макроконцепт надежды. В ходе раскрытия вышеуказанных задач анализируются научные мнения ученых. В раскрытии природы концепта надежды в казахском мировоззрении используются этимологические, концептуальные, сравнительные методы анализа. Приводятся примеры его структурных типов, которые имеют свое значение в раскрытии сущности концепта. Было установлено, что при группировке устойчивых фраз и пословиц в зависимости от концептуальных полей концепта надежды он становится базовым концептом. Результаты исследований, выводы и суждения в статье могут быть использованы в лекциях по когнитивному языкознанию, лингвокультурологии, этнолингвистике, этимологии, психолингвистике, специальных курсах по теории концептов, а также при составлении концептов и словарей концептуального поля. А структурные типы концепта надежды и концептуальный анализ на них имеют большое практическое значение. 

The etymology of the concept of hope is revealed in the article, its conceptual analysis is carried out, conceptual fields are defined. The purpose of the article is to compare the concept of hope and its ethymon, to comprehend the level of knowledge of hope accumulated in the human mind in creating a linguistic picture of the world, to determine the conceptual fields that make up the macro concept of hope. During the disclosure of the above tasks, the scientific opinions of scientists are analyzed. In revealing the nature of the concept of hope in the Kazakh worldview, etymological, conceptual, comparative methods of analysis are used. Examples of its structural types are given, which have their own significance in revealing the essence of the concept. It was found that when grouping stable phrases and proverbs depending on the conceptual fields of the concept of hope, it becomes the basic concept. The research results, conclusions and judgments in the article can be used in lectures on cognitive linguistics, linguoculturology, ethnolinguistics, etymology, psycholinguistics, special courses on the theory of concepts, as well as in the compilation of concepts and dictionaries of the conceptual field. And the structural types of the concept of hope and the conceptual analysis on them are of great practical importance.

когнитивная лингвистикаконцептконцептуальный анализнадеждаконцептуальное полеcognitive linguisticsconceptconceptual analysishopeconceptual fieldReferencesӘмірбекова А.Б. (2019). Санада ақиқат дүние бейнесін қалыптастырудың тетіктері // Қазақ мемлекеттік қыздар педагогикалық университетінің Хабаршысы № 2 (78), 42-47 б.Amirbekova A.B. (2019). Sanada aqiqat dünie beinesın qalyptastyrudyñ tetıkterı // Qazaq memlekettık qyzdar pedagogikalyq universitetınıñ Habarşysy № 2 (78), 42-47 b. [Amirbekova A. B. (2019) mechanisms for the formation of the image of the true world in consciousness // Bulletin of the Kazakh state women's Pedagogical University No. 2 (78). pp. 42-47.] (in Kazakh).Baczewska, B.; Wojciechowska, K.; Antoszewska, B.; Malm, M.; Le´sniewski, K. The Cognitive Aspect of Hope in the Semantic Space of Male Patients Dying of Cancer. Int. J. Environ. Res. Public Health. January, 2023.Baczewska, B.; Wojciechowska, K.; Antoszewska, B.; Malm, M.; Le´sniewski, K. The Cognitive Aspect of Hope in the Semantic Space of Male Patients Dying of Cancer. Int. J. Environ. Res. Public Health. January, 2023.Воркачев С.Г. (2004). Счастье как лингвокультурный концепт // Монография. Москва, Гнозис, – 192 с. Древнетюркский словарь (2016). – Астана: Ғылым. – 760 c.Vorkachev S.G. (2004). Schaste kak lingvokülturnyi konsept // Monografia. Moskva: Gnozis. – 192 s. [Vorkachev S.G. (2004). Happiness as a linguocultural concept // Monograph. Moscow: Gnosis, 192 p.] (in Russian).Ислам А. (2004). Ұлттық мәдениет контекстіндегі дүниенің тілдік суреті. – Алматы.– 229 б.Drevnetjurkskij slovar (2016). – Astana: Gylym. – 760 s. [Ancient Turkic Dictionary (2016).– Astana: Gylym. - 760 p.] (in Russian).Карасик А.И. (2005). Концепты – регулятивы // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей /Отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. Москва, МАКС Пресс, Вып. 30. – 260 с.Islam A. (2004). Ulttyқ mәdeniet kontekstіndegі dүnienің tіldіk suretі. – Almaty. – 229 b. [Islam A. (2004). Linguistic picture of the world in the context of national culture. – Almaty. – 229 p.] (in Kazakh).Krafft Andreas M., Guse T., Maree D. (2021). Distinguishing Perceived Hope and Dispositional Optimism: Theoretical Foundations and Empirical Findings beyond Future Expectancies and Cognition. Journal of Well-Being Assessment. – p. 1-27.Karasik A.I. (2005). Koncepty – reguljativy // Jazyk, soznanie, kommunikacija: Sb. Statej /Otv. Red. V.V. Krasnyh, A.I. Izotov. Moskva: MAKS Press, Vyp. 30. – 260 s. [Karasik A.I. (2005) Regulatory concepts // Language, consciousness, communication: Collection of articles /Ed. V.V. Krasnykh, A.I. Izotov. Moscow, MAX Press, Issue 30. – 260 p.] (in Russian).Кругликова Е.А. (2004). Диахронные и синхронные описания концепта «надежда» в русском языке. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Абакан, – 24 c.Krafft Andreas M., Guse T., Maree D. (2021). Distinguishing Perceived Hope and Dispositional Optimism: Theoretical Foundations and Empirical Findings beyond Future Expectancies and Cognition. Journal of Well-Being Assessment. – p. 1-27. (in English).Кубрякова Е.С. (2004). Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения.Kruglikova E.A. (2004). Diahronnye i sinhronnye opisanija koncepta «nadezhda» v russkom jazyke. Avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoj stepeni kandidata filologicheskih nauk. Abakan. – 24 s. [Kruglikova E.A. (2004). Diachronic and synchronous descriptions of the concept of "hope" in Russian. Abstract of the dissertation for the degree of Candidate of Philological Sciences. Abakan. – 24 p.] (in Russian).Роль языка в познании мира. – Москва, Языки славянской культуры, – 560 c.Kubrjakova E.S. (2004). Jazyk i znanie: Na puti poluchenija znanij o jazyke: Chasti rechi s kognitivnoj tochki zrenija. Rol' jazyka v poznanii mira. – Moskva, Jazyki slavjanskoj kul'tury. – 560 s. [Kubryakova E.S. (2004) Language and knowledge: On the way to gaining knowledge about language: Parts of speech from a cognitive point of view. The role of language in the knowledge of the world. – Moscow: Languages of Slavic culture. - 560 p.] (in Russian).Қазақстан Ұлттық Энциклопедиясы (2000). – Алматы: Қазақ Энциклопедиясы.– Т. 5. – Ү. 926 б.Qazaqstan Ulttyq Enciklopedijasi (2000). – Almaty: Qazaq Enciklopedijasi. – T. 5. – Ү. 926 b. [National Encyclopedia Of Kazakhstan (2000). - Almaty, Kazakh Encyclopedia, - Vol. 5. – 926 p.] (in Kazakh)Қашқари М. (2017). Түрік сөздігі. 1, 3 том. – Алматы: Арда + 7. – 592 б.Қashқari M. (2017). Tүrіk sөzdіgі. 1, 3 tom. – Almaty: Arda + 7. – 592 b. [Kashkari M. (2017). Turkish dictionary. 1, Volume 3. – Almaty: Arda + 7. - 592 p.] (in Kazakh).Мамырбекова Г. (2017). Қазақ тіліндегі араб-парсы сөздерінің түсіндірме сөздігі. – Алматы: Мемлекеттік тілді дамыту институты. – 656 б.Mamyrbekova G. (2017). Қazaқ tіlіndegі arab-parsy sөzderіnің tүsіndіrme sөzdіgі. – Almaty: Memlekettіk tіldі damytu instituty. – 656 b. [Mamyrbekova G. (2017) Explanatory Dictionary of Arabic-Persian words in the Kazakh language. - Almaty, Institute of State Language Development. – 656 p.]. (in Kazakh).Пименова М.В. (2004). Душа и дух: особенности концептуализации. – Кемерово. – 386 с. (Серия «Концептуальные исследования». Вып. 3.Pimenova M.V. (2004). Dusha i duh: osobennosti konceptualizacii. – Kemerovo. – 386 s. (Serija «Konceptual'nye issledovanija». Vyp. 3. [Pimenova M.V. (2004) Soul and spirit: features of conceptualization – Kemerovo. – 386 p. (Series "Conceptual Studies" Issue 3.] (in Russian).Рүстемов Л.З. (1989). Араб-иран кірме сөздерінің қазақша-орысша түсіндірме сөздігі – Алматы, Мектеп – 230 б.Rүstemov L.Z. (1989). Arab-iran kіrme sөzderіnің қazaқsha-oryssha tүsіndіrme sөzdіgі. – Almaty, Mektep – 230 b. [Rustemov L. Z. (1989). Kazakh-Russian Explanatory Dictionary of Arabic-Iranian input words – Almaty, School – 230 p.] (in Kazakh).Севортян Э.В. (1974). Этимологический словарь тюркских языков. – Москва: Наука. – 729 с.Sevortjan Je.V. (1974). Jetimologicheskij slovar' tjurkskih jazykov. – Moskva: Nauka. – 729 s. [Sevortyan E.V. (1974). Etymological Dictionary of Turkic Languages. – Moscow: Nauka. – 729 p.] (in Russian).Snyder, C. R. (2002). TARGET ARTICLE: Hope theory: Rainbows in the mind. Psychological Inquiry, 13(4), 249-275. https://doi.org/10.1207/S15327965PLI1304_01Snyder, C. R. (2002). TARGET ARTICLE: Hope theory: Rainbows in the mind. Psychological Inquiry, 13(4). - 249-275. https://doi.org/10.1207/S15327965PLI1304_01.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.