<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">til</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Tiltanym</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tiltanym</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2411-6076</issn><issn pub-type="epub">2709-135X</issn><publisher><publisher-name>Институт языкознания имени А.Байтурсынулы КН МОН РК</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.55491/2411-6076-2022-2-3-15</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">til-100</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОРЕНБУРГСКИЙ ПЕРИОД А.БАЙТУРСЫНОВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ORENBURG PERIOD A.BAITURSYNOV</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9343-1077</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бияздыкова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biyazdykova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">biyazdykova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1105-9345</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ибрахимов</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ibrahimov</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баку</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Baku</p></bio><email xlink:type="simple">elchinibrahimov85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Института языкознания имени А.Байтурсынова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">A. Baitursynuly Institute of Linguistics<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Институт лингвистики имени Насими Национальной академии наук Азербайджана<country>Азербайджан</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Linguistics named after Nasimi of the NationalA cademy of Sciences of Azerbaijan<country>Azerbaijan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>86</volume><issue>2</issue><issue-title>TILTANYM</issue-title><fpage>3</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бияздыкова А.А., Ибрахимов Е., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бияздыкова А.А., Ибрахимов Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Biyazdykova A.A., Ibrahimov E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/100">https://www.tiltanym.kz/jour/article/view/100</self-uri><abstract><p>150-летний юбилей казахского общественного деятеля, просветителя, ученого-лингвиста, литературоведа Ахмета Байтурсынова будет отмечаться на уровне ЮНЕСКО. В этой связи, переосмыслив жизненный путь А. Байтурсынова, его труды и научные работы посредством новой точки зрения, историческими и познавательными данными, мы узнаем личность деятеля нации с другой стороны. Главной целью написания статьи является предоставление новой познавательной информации и сведений о роли города Оренбурга в жизни и становлении А. Байтурсынова, ставшего интеллектуалом нации, его переселении в Оренбург, создании типографий, издании учебников, книг, газет для нации, работе в комиссариате народного просвещения КазАССР, его коллегах. Оренбург, бывшая столица КазАССР в 1920-1925 годах, а также ставшим центром значимых событий в казахской истории, занимает особое место. Поэтому, сравнивая архивные материалы России и Казахстана, мнения ученыхисследователей, будет представлена познавательная информация о коллегах ученого и основателях научной сферы. Практическая значимость выводов, сформулированных в статье, актуальна для лингвистов, ахметоведов, литературоведов и других читателей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The 150th anniversary of Akhmet Baitursynov, Kazakh public figure, educator, scholar and literary critic will be celebrated at UNESCO level. On this occasion, by reconsidering A. Baitursynov’s life path, his works and scientific papers through a new perspective, with historical and informative data, we will learn the personality of the national figure from a different angle. The main purpose of writing this article is to provide new cognitive data and information about the place of Orenburg in the life and formation of A. Baitursynov, who became an intellectual of the nation, his resettlement to Orenburg, establishing typographical presses, publishing textbooks, books, newspapers for the nation, working at the Commissariat of Public Education of the KazASSR, and his colleagues. Orenburg, the former capital of the KazASSR in 1920-1925, and the center of significant events in Kazakh history, holds a special place. Therefore, by comparing the archive materials of Russia and Kazakhstan, and the viewpoints of scholar-researchers, it will be presented cognitive information about the scholar’s colleagues and the founders of the scientific field. The practical relevance of the conclusions formulated in the article is relevant for the correspondent, the Ahmetologist, the literary scholar and other readers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ахмет Байтурсынов</kwd><kwd>ахметоведение</kwd><kwd>персонализация</kwd><kwd>Оренбург</kwd><kwd>издательство</kwd><kwd>газета «Казах»</kwd><kwd>народный комиссариат Казахстана</kwd><kwd>латинская графика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ahmet Baitursynov</kwd><kwd>Аkhmet studies</kwd><kwd>personalization</kwd><kwd>Orenburg</kwd><kwd>printing house</kwd><kwd>“Kazakh” newspaper</kwd><kwd>people’s Commissariat of Kazakhstan</kwd><kwd>latin graphics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А.Байтұрсынұлы шығармалары. Алты томдық шығармалар жинағы. 6-том, Алматы, «Ел-шежіре», 2013 ж. – 384 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Works of A. Baitursynov (2013). A collection of works in six volumes. Volume 6, Almaty, «El-shezhire», 2013 – 384 P. (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казиев С.Ш. Советская национальная политика и проблемы доверия в межэтнических отношениях в Казахстане (1917-1991 годы): диссертация … д.и.н. Москва. 2016. 556 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaziev S.S. (2016) Soviet national policy and problems of trust in interethnic relations in Kazakhstan (1917-1991): dissertation ... Doctor of Historical Sciences Moscow. 2016. 556 c. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каримов Т. История казахской книги и татарские книгопечатники // URL: https://www.proza.ru/2015/06/15/1663</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karimov T. (2015) The history of the Kazakh book and Tatar printers // URL: https://www.proza.ru/2015/06/15/1663 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варшавская Е. Мир-Якуб Дулатов – тернистые тропы жизни // URL: https://eniseeva.ucoz.com/publ/dokumentalja_proza/literatura/mir_jakub_dulatov_ternistye_tropy_zhizni/10-1-0-76</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varshavskaya E. (2014) Mir-Yakub Dulatov – thorny paths of life // URL: https://eniseeva.ucoz.com/publ/dokumentalja_proza/literatura/mir_jakub_dulatov_ternistye_tropy_zhizni/10-1-0-76 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аккулы С. Х. Баи-меценаты и их роль в национальном возрождении казахов //URL: https://zebra.today/i345</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akkuly S. H. (2019) Bai-patrons and their role in the national revival of the Kazakhs // URL: https://zebra.today/i345</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Қазақстан. Ұлттық Энциклопедия. 1 том. Алматы: «Қазақ энциклопедиясы» бас редакциясы, 1998. – 720 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«Kazakhstan». National Encyclopedia. (1998) 1 vol. Almaty: «Kazakh encyclopedia» general edition, 1998. - 720 p. (in Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байтелесова Ж.Т. Ахмет Байтурсынов: аспект развития казахского языка // Образование. 2007. N4. c. 112-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baytelesova Zh.T. (2007) Akhmet Baitursynov: aspect of the development of the Kazakh language // Education. 2007. N4. c. 112-114. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Омаров Е. Ученая деятельность А.Б.Байтурсунова // Труды Общества по изучению Киргизского края. Оренбург. Вып. ІІІ. 1922. с.7-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omarov E. (1922) Scientific activity of A.B.Baitursunov // Proceedings of the Society for the Study of the Kyrgyz Region. Orenburg. Issue III. 1922. pp.7-9. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Советская Киргизия. 1923. № 2-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soviet Kyrgyzstan. 1923. № 2-3. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наркомы Казахстана. 1920-1946 гг: биогр. справочник / Архив Президента РК. Алматы, Арыс. 2007. 392 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">People’s Commissars of Kazakhstan. 1920-1946: biogr. directory (2007) / Archive of the President of the Republic of Kazakhstan. Almaty, Arys. 2007. 392 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История западного отделения Алаш-Орды: сборник документов и материалов / 2012. 464 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The history of the western branch of Alash-Orda: collection of documents and materials (2012) / 2012. 464 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Затаевич А.В. 100 песен киргизского народа: (Напевы и мелодии). – Оренбург: Киргиз. Гос. изд. 1925. 403 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zataevich A.V. (1925) 100 songs of the Kyrgyz people: (Tunes and melodies). – Orenburg: Kirghiz. State ed. 1925. 403 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оразалина Ж. Просветительская деятельность казахской интеллигенции в Северный Казахстан в 20-е годы ХХ века//Успехи современного естествознания. – 2014. – № 9 (часть 1) – С. 136-140</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orazalina Zh. (2014) Educational activity of the Kazakh intelligentsia in Northern Kazakhstan in the 20s of the twentieth century // The successes of modern natural science. – 2014. – No. 9 (part 1) – pp. 136-140 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исхан Б., Даутова С., Оспанова Б.Языковая политика и казахский алфавит // Успехи современного естествознания. – 2014. – № 9 (часть 1) – С. 136-140</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iskhan B., Dautova S., Ospanova B. (2014) Language policy and the Kazakh alphabet // Successes of modern natural science. – 2014. – No. 9 (part 1) – pp. 136-140 (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
